@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix yso: <http://www.yso.fi/onto/yso/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns0: <http://www.yso.fi/onto/yso-meta/> .
@prefix ysa: <http://www.yso.fi/onto/ysa/> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://www.yso.fi/onto/yso-meta/singularAltLabel>
  rdfs:subPropertyOf skos:hiddenLabel ;
  rdfs:label "stivrentearbma ovttaidlogus"@se, "hänvisningsterm i singular"@sv, "ohjaustermin yksikkömuoto"@fi, "singular entry term"@en .

<http://www.yso.fi/onto/yso-meta/singularPrefLabel>
  rdfs:subPropertyOf skos:hiddenLabel ;
  rdfs:label "ávžžuhuvvon tearbma ovttaidlogus"@se, "singular preferred term"@en, "föredragen term i singular"@sv, "käytettävän termin yksikkömuoto"@fi .

yso:
  rdfs:label "YSO - Almmolaš suopmelaš ontologiija"@sme, "ALLFO - Allmän finländsk ontologi"@sv, "YSO - Yleinen suomalainen ontologia"@fi, "YSO - General Finnish ontology"@en ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

<http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Concept>
  rdfs:label "Oktasašdoaba"@se, "Allmänbegrepp"@sv, "Yleiskäsite"@fi, "General concept"@en ;
  a owl:Class .

yso:p9588
  skos:narrower yso:p26434 ;
  skos:related yso:p9589, yso:p9586, yso:p9587 ;
  dc:created "1987-02-01"^^xsd:date ;
  ns0:singularAltLabel "translator"@sv, "kielenkääntäjä"@fi ;
  ns0:singularPrefLabel "jorgaleaddji"@sme, "kääntäjä"@fi, "translator"@en ;
  skos:hiddenLabel "jorgaleaddji"@sme, "translator"@sv, "kääntäjä"@fi, "kielenkääntäjä"@fi, "translator"@en ;
  a ns0:Concept, skos:Concept ;
  dc:modified "2024-06-13"^^xsd:date ;
  skos:prefLabel "translators"@en, "kääntäjät"@fi, "översättare"@sv, "jorgaleaddjit"@se ;
  skos:altLabel "kielenkääntäjät"@fi, "translatorer"@sv ;
  skos:exactMatch <http://www.yso.fi/onto/allars/Y29502>, ysa:Y106978, <http://www.yso.fi/onto/koko/p5852> ;
  skos:inScheme yso: ;
  skos:broader yso:p40210 ;
  skos:closeMatch <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136974> .

yso:p26434
  skos:prefLabel "auktoriserejuvvon jorgaleaddjit"@se, "auktorisoidut kääntäjät"@fi, "authorised translators"@en, "auktoriserade translatorer"@sv ;
  a skos:Concept, ns0:Concept ;
  skos:broader yso:p9588 .

yso:p26557
  skos:prefLabel "85 Gielladieđa"@se, "85 Språkvetenskap"@sv, "85 Kielitiede"@fi, "85 Linguistics"@en ;
  a isothes:ConceptGroup, skos:Collection ;
  skos:member yso:p9588 .

yso:p9589
  skos:prefLabel "dulkkat"@se, "tolkar"@sv, "tulkit"@fi, "interpreters"@en ;
  a skos:Concept, ns0:Concept ;
  skos:related yso:p9588 .

yso:p9586
  skos:prefLabel "jorgaleapmi"@se, "översättning (verksamhet)"@sv, "kääntäminen"@fi, "translating"@en ;
  a skos:Concept, ns0:Concept ;
  skos:related yso:p9588 .

yso:p9587
  skos:prefLabel "dulkon"@se, "tolkning (översättning)"@sv, "tulkkaus"@fi, "interpretation (translation)"@en ;
  a skos:Concept, ns0:Concept ;
  skos:related yso:p9588 .

yso:p40210
  skos:prefLabel "roll relaterad till yrke eller arbetsuppgift"@sv, "ámmáhii dahje bargui laktáseaddji rolla"@se, "ammattiin tai työtehtävään liittyvä rooli"@fi, "role related to occupation or task"@en ;
  a ns0:Hierarchy, skos:Concept ;
  skos:narrower yso:p9588 .