postpunk
post-punk
taiko
lutenister
luutistit
lutenists
basklarinett
bassoklarinetti
bass clarinet
klarinettmusik
klarinettimusiikki
clarinet music
oboister
oboisttat
oboists
oboistit
trummusik
rumpumusiikki
drum music
näverflöjt
tuohihuilu
birch bark flute
sopranister
sopranistat (laulajat)
sopranists (singers)
snapsvisor
snapsilaulut
klockspel (slaginstrument)
bielločuojanas
kellopeli
glockenspiel
musikalisk dynamik
musihka dynamihkka
musiikin dynamiikka
dynamics (music)
K-pop
gangsterrap
gangsta rap
leu’dd
leuʹddit
leuʹdds
diskomusihkka
diskomusik
diskomusiikki
disco music
drum 'n' bass
drum'n'bass
dubstep
trance
trance (electronic dance music)
soca
speed metal
thrash metal
trash metal
doom metal
death metal
black metal
mento
báddenstudiot
inspelningsstudior
äänitysstudiot
recording studios
muorrabosonat
träblåsinstrument
puupuhaltimet
woodwind instruments
country rock
countryrock
klagosånger
valituslaulut
dirges
concerto grossot
concerto grosson
concerti grossi
luođit
jojkar
joiut
yoiks
dubbelkonserter
kaksoiskonsertot
double concertos
gruppkonserter (kompositioner)
ryhmäkonsertot
group concertos
trippelkonserter
kolmoiskonsertot
triple concertos
r&b
contemporary r&b
neo-soul
tex mex -musihkka
tex mex-musik
tex mex -musiikki
tejano music
rancheramusihkka
rancheramusik
rancheramusiikki
ranchera music
folk rock
folkrock (förstärkt)
surfmusihkka
surfmusik
surfmusiikki
surf music
ståltrådsmusik
rautalankamusiikki
instrumental surf
nieidakoarat
flickkörer
tyttökuorot
girl's choirs
nuoraidkoarat
ungdomskörer
nuorisokuorot
youth choirs
chansonat
chansoner
chansonit
chansons
funk
funk music
sähköbasso
electric bass guitar
elbas
madrigálat
madrigaler
madrigaalit
madrigals
elektrovnnalaš dánsamusihkka
elektroninen tanssimusiikki
elektronisk dansmusik
electronic dance music
triphop
trip hop
latinpop
latinopop
latin pop
soul
soul music
elektrovnnalaš rock
elektronisk rock
elektroninen rock
electronic rock
krautrock
launeddas
marimba
vibrafona
vibrafon
vibrafoni
vibraphone
sololávlumat
solosånger
yksinlaulut
lieder
ođđa bárru (musihkka)
new wave (musik)
uusi aalto (musiikki)
new wave music
landskapssånger
maakuntalaulut
provincial anthems
hembygdssånger
kotiseutulaulut
regional songs
ambrosiansk sång
ambrosiaaninen laulu
Ambrosian chant
konseartaáriat
konsertarior
konserttiaariat
concert arias
West Coast -jazz
västkustjazz
West Coast jazz
cool jazz
New Orleans -jazz
New Orleans jazz
Chicago-jazz
Chicagojazz
Chicago jazz
flygelhorn
flyygelitorvi
flugelhorn
doo wop
ornamentihkka (musihkka)
ornamentik (musik)
ornamentiikka (musiikki)
embellishment (music)
Mississippi-blues
Mississippi blues
folkblues
folk blues
kammarkonserter
kamarikonsertot
chamber concertos
soulblues
Chicago-blues
Chicago blues
signalhorn
signaalitorvi
bugle
rap
rap music
flerkörighet
monikuoroisuus
polychoral style
hawaiigitarr
havaijinkitara
Hawaiian guitar
musikhobby
music as recreation
musiikin harrastaminen
trompehta
trumpet
trumpetti
korneahtta
kornett
kornetti
cornet
heavy metal
hard rock
mariachimusihkka
mariachi
mariachimusik
mariachimusiikki
sångcykler
laulusarjat
song cycles
skate punk
skatepunk
skeittipunk
skate punk music
punk rock
punkrock
hardcore punk
hardcorepunk
hardcore punk music
rekilaulut
akusttalaš bássagitárra
akustisk basgitarr
akustinen bassokitara
acoustic bass guitar
akusttalaš gitárra
akustisk gitarr
akustinen kitara
acoustic guitar
indiepop
indie pop
indierock
indie rock
mánáidkoarat
barnkörer
lapsikuorot
children's choirs
gándakoarat
gosskörer
poikakuorot
boys' choirs
goth rock
goottirock
gothic rock
kontrapunkta
kontrapunkt
kontrapunkti
counterpoint
oboe
engelskt horn
englannintorvi
English horn
fadot
fado
fados
cello
violoncell
sello
viola da gamba
förklassicism
esiklassismi
pre-classicism
wienklassicism
wieniläisklassismi
classical period (music)
rockabilly
rockabilly music
musikálalašvuohta
musikalitet
musikaalisuus
musicality
violone
kontrabássa
kontrabas
kontrabasso
double bass
panflöjt
panhuilu
panpipes
viola d'amore
áltofijuvla
viola
alttoviulu
neoimpressionisma
neoimpressionism
neoimpressionismi
neo-impressionism
blohkkaflöita
blockflöjt
nokkahuilu
recorder (flute instruments)
progressiiva metálla
progressiv metal
progressiivinen metalli
progressive metal
progressiiva rock
progressiv rock
progressiivinen rock
progressive rock music
polyfoniija
polyfoni
polyfonia
polyphony
homofoniija
homofoni
homofonia
homophony
studioteknihkka
recording studio techniques
studioteknik
studiotekniikka
sitra
cittra
zither
valthorn
käyrätorvi
French horn
kammarkörer
kamarikuorot
chamber choirs
nissonkoarat
damkörer
naiskuorot
women's choirs
cymbal
lautanen (lyömäsoittimet)
tallearka
timbales
barytonhorn
baritonitorvi
baritone (brass instruments)
mezzosopránot (lávlut)
mezzosopraner (sångare)
mezzosopraanot (laulajat)
mezzo-sopranos (singers)
flöitamusihkka
flöjtmusik
huilumusiikki
flute music
mridangam
mrdanga
domra
nyckelharpa
avainviulu
tabla
crwth
steel gitárra
steel guitar
steel-kitara
pedal steel -gitárra
pedal steel guitar
pedal steel -kitara
intonašuvdna (musihkka)
intonation (tonrenhet)
intonaatio (musiikki)
intonation (musical pitch)
orgelregistrering
urkujen rekisteröinti
organ registration (music)
ukulele
southern rock
sydstatsrock
artikulašuvdna (musihkka)
artikulation (musik)
artikulaatio (musiikki)
articulation (music)
banjo
Jean Sibelius-violintävling
Sibelius-viulukilpailu
Sibelius Violin Competition
The X Factor
Syksyn sävel -gilvu
Höstens melodi (tävling)
Syksyn sävel -kilpailu
Syksyn sävel contest
nederländska skolorna
alankomaiset koulukunnat
Netherlandish Schools
psykedelalaš rock
psykedelisk rock
psykedeelinen rock
psychedelic rock
triáŋgel
triangel
triangeli
triangle (percussion instruments)
baritovnnat (lávlut)
barytoner (sångare)
baritonit (laulajat)
baritones (singers)
sjömansvisor
merimieslaulut
shanties
latin rock
Latin rock
pianola
bossa nova
konserter för orkester
orkesterikonsertot
concertos (orchestra)
divertimentos
divertimenton
divertimentot
afrocubalaš jazz
afrokubansk jazz
afrokuubalainen jazz
Afro-Cuban jazz
álttot (lávlut)
altar (sångare)
altot (laulajat)
altos (singers)
mbira
sånger på teckenspråk
viittomalaulut
sign language songs
čuojahanskáhppu
soittorasia
music box
speldosor
goŋga
gong
gongi
Harlem-jazz
Harlem jazz
bysántalaš girkomusihkka
bysantinsk kyrkomusik
bysanttilainen kirkkomusiikki
Byzantine church music
bouzouki
buzuki
congarumbu
congatrumma
congarumpu
conga drums
timba
melodika
melodica
kontratenorat (lávlut)
kontratenorer (sångare)
kontratenorit (laulajat)
countertenors (singers)
gratulationssånger
onnittelulaulut
congratulation songs
naturhorn
luonnontorvet
natural horns
psychobilly
posetiiva
vevpositiv
posetiivi
barrel organ
notturnot
notturno
notturnos
sitar
okarina
okariina
ocarina
vokaliser (sånger)
vokaliisit (laulut)
vocalises (songs)
čuojahangilvvut
musiktävlingar i instrumentalspel
soittokilpailut
instrumental music competitions
sopránot (lávlut)
sopraner (sångare)
sopraanot (laulajat)
sopranos (singers)
triosonater
triosonaatit
trio sonatas
folkmusihkka
folkrock (akustisk)
folkmusiikki
folk (pop music)
hootenanny
bássat (lávlut)
basar (sångare)
bassot (laulajat)
basses (singers)
cittrainstrument
sitrasoittimet
zither instruments
hackbräde (instrument)
dulcimer (hammered)
dulcimer
didjeridu
didgerido
cumbia
alphorn
alppitorvi
Alphorn
tenorat (lávlut)
tenorer (sångare)
tenorit (laulajat)
tenors (singers)
fraseeraus
phrasing (music)
frasering
gallikansk sång
gallikaaninen laulu
Gallican chant
vallenato
vallenata
flöitačuojanasat
flöjtinstrument
huilusoittimet
flute instruments
shakuhachi
serenator
serenatat
serenatas
post-rock
postrock
glam rock
glamrock
suomirock
Suomirock
Suomi rock
konseartameaštárat
konsertmästare
konserttimestarit
concertmasters
tamburiidna
tamburin
tamburiini
tambourine
siŋka (čuojanasat)
sinka
sinkki (soittimet)
cornett
juhkanlávlagat
dryckesvisor
juomalaulut
drinking songs
almmáikoarat
manskörer
mieskuorot
men's choirs
gándil
kantele
femsträngad kantele
viisikielinen kantele
five-string kantele
rekviem
requiemit
requiems
fijuvla
violin
viulu
rumbbut
trummor
drums
rummut
ruitorumbbut
pukor
patarummut
timpani
fagohtta
fagott
fagotti
bassoon
psalmodikon
virsikantele
garage rock
garagerock
lávlungilvvut
sångtävlingar
laulukilpailut
song contests
Eurovision-musihkkagilvu
Eurovision Song Contest
Eurovision laulukilpailut
mandoliidna
mandolin
mandoliini
hárpáčuojanasat
harpinstrument
harppusoittimet
harp instruments
hárpá
harpa
harppu
harp
seahkkanjurggan
säckpipa
säkkipilli
bagpipe
blandade körer
sekakuorot
mixed choirs
kompositionstävlingar
sävellyskilpailut
composition contests
klarineahtta
klarinett
klarinetti
clarinet
báson
trombon
pasuuna
trombone
rock
rock (musik)
rock music
grunge
grunge music
balaláika
balalajka
balalaikka
balalaika
stråkharpa
jouhikko
lyrinstrument
lyyrasoittimet
lyre instruments
lyra
lyyra
lyre
veaikebosonat
bleckblåsinstrument
vaskipuhaltimet
brass instruments
tuba
tuuba
ksylofona
xylofon
ksylofoni
xylophone
flöita
flöjt
huilu
flute
piccolo
piccolaflöjt
piccolohuilu
reed instruments
rörbladsinstrument
lehdykkäsoittimet
saksofovdna
saxofon
saksofoni
saxophone
njálbmefidjol
munspel
huuliharppu
harmonica
postimpressionisma
postimpressionism
jälki-impressionismi
post-impressionism
proteastalávlagat
protestsånger
protestilaulut
protest songs
musihkkapolitihkka
musikpolitik
musiikkipolitiikka
music policy
bargolávlagat
arbetssånger
työlaulut
work songs
báimmanlávlagat
herdesånger
shepherd's songs
paimenlaulut
musihkkamuseat
musikmuseer
musiikkimuseot
music museums
musihkkaarkiivvat
music archives
musikarkiv
musiikkiarkistot
jietnaarkiivvat
ljudarkiv
ääniarkistot
sound archives
steel pan
steel drum
militärmusikkårer
sotilassoittokunnat
military bands
string orchestras
stråkorkestrar
jousiorkesterit
dansorkestrar
tanssiorkesterit
dance orchestras
tersetter (ensembler)
tertsetit
terzettos (ensembles)
hornseptetter
torviseitsikot
horn septets (ensembles)
triot (musihkkajoavkkut)
trior (ensembler)
triot (yhtyeet)
trios (ensembles)
stråkkvartetter (ensembler)
jousikvartetit
string quartets (ensembles)
bossunorkeastarat
blåsorkestrar
puhallinorkesterit
concert bands
big band
big bandit
big bands
steel band
steel bandit
steel bands
musihkkagottit
musikkårer
soittokunnat
brass bands
nuoraidorkesterat
ungdomsorkestrar
nuoriso-orkesterit
youth orchestras
symfoniijaorkeastarat
symfoniorkestrar
sinfoniaorkesterit
symphony orchestras
gámmárorkesterat
kammarorkestrar
kamariorkesterit
chamber orchestras
underhållningsorkestrar
viihdeorkesterit
light music orchestras
kvinteahtat
kvintetter (ensembler)
kvintetit
quintets (ensembles)
septeahtat
septetter (ensembler)
septetit
septets (ensembles)
lávlunjoavkkut
sångensembler
lauluyhtyeet
vocal groups
instrumentalensembler
instrumental ensembles
soitinyhtyeet
kvarteahtat
kvartetter (ensembler)
kvartetit
quartets (ensembles)
okteahtat
oktetter (ensembler)
oktetit
octets (ensembles)
noneahtat
nonetter (ensembler)
nonetit
nonets (ensembles)
seksteahtat
sextetter (ensembler)
sekstetit
sextets (ensembles)
duot (musihkkajoavkkut)
duor (ensembler)
duot (yhtyeet)
duos (ensembles)
cembalo
harpsichord
klavikorda
klavikord
clavichord
klavikordi
bandoneon
musettdragspel
musetteharmonikka
button-key accordion
piano
virginála
virginal
virginaali
celesta
klaveerisoittimet
claviers
klaverinstrument
harmonihkká
dragspel
harmonikka
accordion
hárpmon
orgelharmonium
harmoni
harmonium
fortepiano
kelttalaš álbmotmusihkka
keltisk folkmusik
kelttiläinen kansanmusiikki
Celtic music
folk metal
musihkkateáhterat
musikteatrar
musiikkiteatterit
music theatres
álbmotdiskografiijat
nationaldiskografier
kansallisdiskografiat
national discographies
temáhtalaš katalogat (musihkka)
tematiska förteckningar (musik)
temaattiset luettelot (musiikki)
thematic catalogues (music)
rondo form
rondoform
rondomuoto
variation form
variationsform
muunnelmamuoto
theory of musical form
formlära (musikteori)
muoto-oppi (musiikki)
dance
dance (music)
hiphopmusik
hip hop-musihkka
hiphop-musiikki
hip hop music
reggae
reggae music
mellanspel (musik)
interludes (music)
välisoitot
elegiijat (komposišuvnnat)
elegies (compositions)
elegier (kompositioner)
elegiat (sävellykset)
lamenton
lamentot
laments (compositions)
graduálat
gradualer
graduaalit
graduals (chants)
variašuvnnat (komposišuvnnat)
muunnelmat (sävellykset)
variations (compositions)
variationer (kompositioner)
antifonat
antifoner
antifonit
antiphons
kvintetter (kompositioner)
kvintetot
quintets (compositions)
nonetter (kompositioner)
nonetot
nonets (compositions)
sextetter (kompositioner)
sekstetot
sextets (compositions)
septetter (kompositioner)
septetot
septets (compositions)
oktetter (kompositioner)
oktetot
octets (compositions)
kvarteahtat (komposišuvnnat)
kvartetter (kompositioner)
kvartetot
quartets (compositions)
psaltarpsalmer (kompositioner)
Psalms (compositions)
psalmit (sävellykset)
passacagliat
passacaglior
passacaglias (compositions)
inventioner
inventiot
inventions (compositions)
ariosot
arioson
ariosos
áloruotnasat
evergreens
ikivihreät
koarrajođiheapmi
kördirigering
kuoronjohtaminen
conducting of choirs
glitchmusik
glitch-musiikki
glitch music
noise (musihkka)
noise
hälymusiikki
noise music
Wihuri Sibelius-bálkkašupmi
Wihuris Sibelius-pris
Wihurin Sibelius-palkinto
Wihuri Sibelius Prize
musihkkabálkkašumit
musikpris
musiikkipalkinnot
music awards
diminušuvdna
diminution (music)
diminution
diminuutio
musihkkakritihkka
music criticism
musikkritik
musiikkikritiikki
balládat (lávlagat)
ballader (sånger)
balladit (laulut)
ballads (songs)
konsertprogram (programblad)
konseartaprográmmat (giehtaprográmmat)
konserttiohjelmat (käsiohjelmat)
concert programmes (hand-outs)
sånger med ny text
uudelleensanoitetut laulut
rewritten song lyrics
diskografiijat
diskografier
diskografiat
discographies
opusförteckningar
säveltäjien teosluettelot
composers' opus lists
intonašuvdnateoriija
intonationsteori
intonaatioteoria
intonation theory
sampling (ljud)
sampling (sound)
sämpläys
ackordtabeller
sointuoppaat
chord diagrams
pianopartituvrrat
pianopartitur
pianopartituurit
piano-vocal scores
studiepartitur
miniature scores
pienoispartituurit
musikalier med stor notskrift
isonuottiset nuottijulkaisut
large print sheet music
partituvrrat
partitur
partituurit
scores (sheet music publications)
kadeanssat
kadenser (solon)
kadenssit
cadenzas
kadenser (harmonilära)
lopukkeet
cadences
stämmor
stemmat
parts (music)
licks
licksit
riffat
riff
riffit
riffs
sample (ljudinspelningar)
samples (sounds)
sämplet
CD-čuojanasat
cd-spelare
CD-soittimet
compact disc players
jukeboxar
levyautomaatit
jukeboxes
skearročuojanasat
skivspelare
levysoittimet
record players
fonográfat
fonografer
fonografit
phonographs
SACD-čuojanasat
SACD-spelare
SACD-soittimet
Super Audio CD players
hiphopkultur
hip hop culture
hiphop-kulttuuri
punk (kultuvra)
punk (kultur)
punk (kulttuuri)
punk (culture)
gothkultur
goottikulttuuri
goth culture
ravekultuvra
ravekultur
ravekulttuuri
rave culture
Peking-opera
pekingopera
Peking opera
Peking-ooppera
no-teáhter
no-teater
no-teatteri
noh theatre
reggaeton
dancehall
dancehall (dance)
MIDI
violinbyggare
viulunrakentajat
violin makers
orgelbyggare
urkujenrakentajat
organ builders
musihkkaterapevttat
musikterapeuter
musiikkiterapeutit
music therapists
musihkkadutkit
musikforskare
musiikintutkijat
music researchers
liveljudinspelningar
liveäänitteet
live recordings
studiojietnabáttit
studioinspelningar
studioäänitteet
studio recordings
historjjálaš jietnabáttit
historiska inspelningar
historialliset äänitykset
historical recordings
musihkkagilvvut
musiktävlingar
musiikkikilpailut
music competitions
De fem (tonsättargrupp)
Viiden ryhmä
The Five (composer group)
searvvušmusihkkárat
samfundsmusiker
yhteisömuusikot
community musicians
ráppárat
rappare
räppärit
rappers
amatevramusihkkárat
amateur musicians
amatörmusiker
harrastajamuusikot
orgelčuojaheaddjit
organister
urkurit
organists
minstrelat
minstrels
minstrelit
altviolinister
alttoviulistit
violists
violinister
viulistit
violinists
cembalister
cembalistit
harpsichordists
saxofonister
saksofonistit
saxophonists
kantelespelare
kanteleensoittajat
kantele players
pianisttat
pianister
pianistit
pianists
slagverkare
lyömäsoittajat
percussionists
rumbbuidčuojaheaddjit
trumslagare
rumpalit
drummers
trumpetister
trumpetistit
trumpet players
cellister
sellistit
cellists
fagotisttat
fagottister
fagotistit
bassoonists
dánsamusihkkarat
dansmusiker
tanssimuusikot
dance musicians
klarinettister
klarinetistit
clarinetists
flöjtister
huilistit
flute players
dragspelare
harmonikansoittajat
accordionists
gitáristtat
gitarrister
kitaristit
guitarists
orkestermusihkkárat
orkestermusiker
orkesterimuusikot
orchestral musicians
tonsättargrupper
säveltäjäryhmät
composer groups
musiikinjohtaminen
conducting
dirigering
musihkkagoasttideaddjit
musikförlag
musiikkikustantajat
music publishers
groupies
groupiet
ljudinspelningsproducenter
äänitetuottajat
record producers
álbmotmusihkkárat
spelmän
kansansoittajat
players of folk music
pentatonalaš skálá
pentatonik
viisisäveljärjestelmä
pentatonic scales
ragas
ragor
rāgat
intervállat
intervaller
intervallit
intervals (music)
säveloppi
melodics
melodik
musikermedicin
musiikkilääketiede
musicians' medicine
musihkkahistorjá
musikhistoria
musiikinhistoria
history of music
kromatihkka
kromatik
kromatiikka
chromaticism (music)
orgelat
orgel
urut
organ (keyboard instruments)
álbmotčuojanasat
folkliga instrument
kansansoittimet
folk instruments
signálačuojanasat
signalinstrument
signaalisoittimet
signal instruments
njálbmehárpa
mungiga
munniharppu
Jew's harp
mekaniska musikinstrument
automaattisoittimet
automatic instruments
suotnačuojanasat
stringed instruments
stränginstrument
kielisoittimet
vevlira
kampiliira
hurdy-gurdy
birch bark instruments
näverinstrument
tuohisoittimet
dávgečuojanasat
stråkinstrument
jousisoittimet
bowed stringed instruments
friktionsinstrument
hankaussoittimet
scraping instruments
periodinstrument
periodisoittimet
period instruments
časkinčuojanasat
slaginstrument
lyömäsoittimet
percussion instruments
bossunčuojanasat
blåsinstrument
puhallinsoittimet
wind instruments
tangentinstrument
kosketinsoittimet
keyboard instruments
no-skådespel
no-näytelmät
Noh plays
covers
cover-versiot
cover versions
kupleahtat
kupletter
kupletit
comic songs
encoret
encores
extranummer
musikframträdanden
musiikkiesitykset
musical performances
bássagitárra
basgitarr
bassokitara
bass guitar
el-gitárra
elgitarr
sähkökitara
electric guitar
trummaskin
rumpukone
drum machine
sekvensseri (sähkösoittimet)
sequencer (musical instruments)
sequencer
elorgel
sähköurut
electronic organ
elpiano
sähköpiano
electric piano
elektriska musikinstrument
sähkösoittimet
electronic musical instruments
musihkkaleairrat
musikläger
musiikkileirit
music camps
grepptabeller
otetaulukot
fingering charts
metronomat
metronomer
metronomit
metronomes
musikråd
musiikkineuvokset
musiikkineuvokset (honorary titles)
solopartier
soolo-osuudet
solo parts
dynámalaš komprešuvdna
dynamisk kompression (ljudbehandling)
dynaaminen kompressointi
dynamic range compression
fältinspelningar
kenttätallenteet
field recordings
teáhterorkesterat
teaterorkestrar
teatteriorkesterit
theatre orchestras
operaregissörer
oopperaohjaajat
opera directors
minstrel show-artister
minstrel show -esiintyjät
minstrel show performers
libretisttat
librettists
librettister
libretistit
leuʹddaajat
leu'dd singers
leu’ddare
juoigit
jojkare
joikaajat
joikers
álbmotlávlut
folksångare
kansanlaulajat
folk singers
kastratsångare
kastraattilaulajat
castrati
nissonlávlut
naislaulajat
female singers
sångerskor
manliga sångare
mieslaulajat
male singers
minnelávlut
minnesångare
minnelaulajat
minnesingers
lávlu-lávlladahkkit
singer-songwriters
laulaja-lauluntekijät
trouverer
truveerit
trouvères
ljudkonstnärer
äänitaiteilijat
sound artists
teáhtermusihkkarat
teatermusiker
teatterimuusikot
theatre musicians
tuning systems
stämningssystem
viritysjärjestelmät
instrumentbyggeri
soitinrakennus
making of musical instruments
bootlegs
bootlegit
ljudupptagningars omslag
äänitteiden kannet
record covers
musihkkagirjerádjodikšut
musikbibliotekarier
musiikkikirjastonhoitajat
music librarians
lávllagirjjit
sångböcker
laulukirjat
songbooks
DAW-program
DAW-ohjelmat
digital audio workstations
sequencerprogram
sekvensseriohjelmat
software sequencers
operasällskap
operajoavkkut
oopperaryhmät
opera companies
koarat
choirs (music)
körer
kuorot
musihkkajoavkkut
musikgrupper
yhtyeet
ensembles (groups)
musihkkárvuohta
musikerskap
muusikkous
musicianship
musihkkastohkosat
musiklekar
musiikkileikit
games with music
giehtaprográmmat
programblad
käsiohjelmat
programme leaflets
Joensuun laulujuhlat
musikinstrumentsystematik
soitinluokitukset
musical instrument classifications
musihkkafolklorisma
musikfolklorism
musiikkifolklorismi
music folklorism
musihka estetihkka
musikestetik
musiikin estetiikka
aesthetics of music
audition
koe-esiintyminen
musihkkaprográmmat (media)
musikprogram (media)
musiikkiohjelmat (media)
music programmes
musihkkaárvvoštallamat
musikrecensioner
musiikkiarvostelut
music reviews
musihkkabláđit
musiktidskrifter
musiikkilehdet
music magazines
artisttat
viihdetaiteilijat
entertainers
artister
ekomusikologiija
ekomusikologi
ekomusikologia
ecomusicology
musihkkaarkeologiija
musikarkeologi
musiikkiarkeologia
music archaeology
ISMN
organologiija (musihkka)
instrumentforskning
soitintutkimus
organology (music)
feministisk musikforskning
feministtalaš musihkkadutkamuš
feministinen musiikintutkimus
feminist music research
Ainola
Villa Iloniemi
konseartadálut
konserthus
konserttitalot
concert houses
operadálut
operahus
oopperatalot
opera houses
jaktsignaler
metsästyssignaalit
hunting signals
melodiijat
melodier
melodiat
melodies
teman (musik)
temát (musihkka)
teemat (musiikki)
themes (music)
ledmotiv (musik)
johtoaiheet (musiikki)
leitmotifs
harmoniijaanalysa
harmonianalys
sointuanalyysi
harmonic analysis (music)
Schenker-analysa
Schenkeranalys
Schenker-analyysi
Schenkerian analysis
melodiska motiv
sävelmotiivit
musical motifs
poplyrihkka
poplyrik
pop lyrics
poplyriikka
rocklyrihkka
rocklyrik
rocklyriikka
rock lyrics
raplyrik
raplyriikka
rap lyrics
översatta schlager
käännösiskelmät
translated schlager songs
ođđaromantihkka
nyromantik
uusromantiikka
neoromanticism
impressionisma
impressionism
impressionismi
gotihkka
gotik
Gothic style
gotiikka
manierisma
manierism
mannerism
manierismi
nysaklighet
uusasiallisuus
Neue Sachlichkeit
ars nova
ars antiqua
futurisma
futurism
futurismi
romantihkka
romantiken
romantiikka
romanticism
minimalisma
minimalism
minimalismi
stiilaáigodagat
stilperioder
tyylikaudet
stylistic periods
musihkkasuorgi
musikbranschen
musiikkiala
music trade
trubadurer (medeltiden)
trubaduurit (keskiaika)
troubadours (Middle Ages)
roadies
roudarit
instrumentbyggare
soitinrakentajat
makers of musical instruments
diskjockeyer
disc jockeys
pianostämmare
pianonvirittäjät
piano tuners
kapeallameaštárat
kapellmästare
kapellimestarit
conductors (music)
solisttat
solister
solistit
soloists
effeaktarusttegat
effektapparater
efektilaitteet
effects units
musihkkateknologiija
musikteknologi
musiikkiteknologia
music technology
gitarrmusik
gitárramusihkka
guitar music
kitaramusiikki
orkestermusihkka
orkestermusik
orkesterimusiikki
orchestral music
pianomusihkka
pianomusik
pianomusiikki
piano music
gámmármusihkka
kammarmusik
kamarimusiikki
chamber music
cellomusihkka
cellomusik
sellomusiikki
cello music
cembalomusihkka
cembalomusik
cembalomusiikki
harpsichord music
blåsmusik
puhallinmusiikki
wind instrument music
lutmusik
luuttumusiikki
lute music
orgelmusihkka
orgelmusik
urkumusiikki
organ music
violinmusik
viulumusiikki
violin music
musik för tangentinstrument
kosketinsoitinmusiikki
keyboard instrument music
ouvertyrer
alkusoitot
overtures
solomusik
solomusihkka
soolomusiikki
solos (compositions)
duets (instrumentals)
duor (instrumentalmusik)
duot (soitinmusiikki)
duot (komposišuvnnat)
sinfonia concertante
sinfonia concertantet
symphonie concertante
ricercaret
ricercarer
ricercares
preludat
preludier
preludit
preludes
postludat
postludes
postludier
postludit
symfoniijat
symfonier
sinfoniat
symphonies
sinfoniettor
sinfoniettat
sinfoniettas
trios (instrumentals)
triot (instrumentála musihkka)
trior (instrumentalmusik)
triot (soitinmusiikki)
sonatiner
sonatiinit
sonatinas
versetter
versetit
organ versets
berceuset
berceuser
berceuses
rondot
rondon
rondos
fugat
fugor
fuugat
fugues
intermezzot (instrumentála musihkka)
intermezzon (instrumentalmusik)
intermezzot (soitinmusiikki)
intermezzi (instrumental music)
canzonat
canzoner
canzonas
burlesker (kompositioner)
burleskit (sävellykset)
burlesques (compositions)
ritornellot
ritorneller
ritornellos
fanfárat
fanfarer
fanfaarit
fanfares
bagatellat
bagateller (kompositioner)
bagatellit
bagatelles
humoresker
humoreskit
humoreskes
adagiot
adagion
adagios
chaconnet
chaconner
chaconnes
barkaroller
barkarolit
barcaroles
capriccion
capricciot
capricci
arabesker (kompositioner)
arabeskit (sävellykset)
arabesques (compositions)
scherzot
scherzon
scherzos
fantasiijat (komposišuvnnat)
fantasier (kompositioner)
fantasiat (sävellykset)
fantasias (compositions)
airer
airit
airs
nocturnet
nocturner
nocturnes
stråkkvartetter (kompositioner)
jousikvartetot
strings quartets (compositions)
symfoniska dikter
sinfoniset runot
symphonic poems
toccatat
toccator
toccatas
impromptun
impromptut
impromptus (compositions)
konserter (kompositioner)
konsertot
concertos
suites (instrumental music)
sviter (instrumentalmusik)
sarjat (soitinmusiikki)
sonater
sonaatit
sonatas
rudimentit (musiikki)
rudiments (music)
rudiment (musik)
intermezzot (gámmároperat)
intermezzon (operor)
intermezzot (kamarioopperat)
intermezzos (chamber operas)
musihkkajournalisma
musikjournalistik
musiikkijournalismi
music journalism
musihkkaindustriija
musikindustri
musiikkiteollisuus
music industry
árkagirjjálašvuohta
skillinglitteratur
arkkikirjallisuus
chapbooks
hindustansk musik
hindustanimusiikki
Hindustani music
karnatisk musik
karnaattinen musiikki
carnatic music
spektramusihkka
spectral music
spektralmusik
spektrimusiikki
minimalisttalaš musihkka
minimalistisk musik
minimalistinen musiikki
minimal music
balládat (instrumentála musihkka)
ballader (instrumentalmusik)
balladit (soitinmusiikki)
ballads (instrumental music)
syntetisáhtor
synt
syntetisaattori
synthesizer (electronic musical instruments)
live-elektronik
eloelektroniikka
live electronics
punctualism (music)
punktmusik
pistemusiikki
tolvtonssystem
kaksitoistasäveljärjestelmä
twelve-tone system
city blues
country blues
urban blues
bluesrock
blues rock
calypso
son mexicano
acid jazz
fusionsmusik
fuusiomusiikki
fusion music
soul jazz
souljazz
mainstream jazz
hard bop
dixieland
bebop
traditionála jazz
traditionell jazz
traditionaalinen jazz
traditional jazz
third stream -jazz
third stream jazz
third stream (jazz)
free jazz
frijazz
afrobeat (musik)
afrobeat (musihkka)
afrobeat (musiikki)
afrobeat (music)
zouk
rillumareimusihkka
rillumareimusik
rillumareimusiikki
rillumarei music
ska
barrelhouse piano
barrelhouse
rebetika
laiko (musik)
laika (musihkka)
laika (musiikki)
laika (music)
makossa
soukous
mbaqanga
mbalax
juju
ghazal
bhangra
rhythm and blues
rhythm and blues music
rocksteady
rock steady
americana (musihkka)
americana (musik)
americana (musiikki)
americana (music)
skiffle
akusttalaš populáramusihkka
akustisk populärmusik
akustinen populaarimusiikki
acoustic popular music
boogie woogie (musik)
boogie woogie (musihkka)
boogie woogie (musiikki)
boogie woogie (music)
blues
blues (Afro-American music)
zydeco
ragtime
tombeauer
tombeaut
tombeaux
juovlalávlagat
julsånger
joululaulut
Christmas carols
koarramusihkka
körmusik
kuoromusiikki
choral music
latiinnalaš girkolávlun
latinsk kyrkosång
latinalainen kirkkolaulu
Latin chant
oratorier
oratoriot
oratorios
passiot
passioner (kompositioner)
passion (compositions)
lamentationer
lamentaatiot
lamentations (music)
duets (vocal)
duehtat
duetter
duetot
motetter
motetit
motets
oden (kompositioner)
oodit (sävellykset)
odes (compositions)
tersetter (kompositioner)
tertsetot
terzettos (compositions)
rápsodiijat
rapsodier
rapsodiat
rhapsodies
gregoriánalaš lávlun
gregoriansk sång
gregoriaaninen laulu
Gregorian chant
orkesterlávlagat
orkestersånger
orkesterilaulut
songs with orchestra
canzonetter
canzonettat
canzonets
serenader
serenadit
serenades
kantáhtat
kantater
kantaatit
cantatas
masses (church music)
mässor (kyrkomusik)
messut (kirkkomusiikki)
meassut (komposišuvnnat)
zarzuelat
zarzuelor
zarzuelas
pastissaoperat
pastischoperor
pastissioopperat
pasticcio operas
divertissement
divertissementit
divertissements
gámmároperat
kammaroperor
kamarioopperat
chamber operas
televišuvdnaoperat
tv-operor
televisio-oopperat
television operas
áriat
arior
aariat
arias
lávllačájálmasat
sångspel (dramer)
laulunäytelmät
singspiels
positivhalare
posetiivarit
organ grinders
hymnat
hymner
hymnit
hymns
tekno
techno
techno music
house
house (music)
dub
elektrovnnalaš populáramusihkka
elektronisk populärmusik
elektroninen populaarimusiikki
electronic popular music
lávllastohkosat
sånglekar
laululeikit
singing games
vaggvisor
kehtolaulut
lullabies
lávlagat
sånger
laulut
songs
merengue
baleahtat (duojit)
baletter (verk)
baletit (teokset)
ballets (works)
son cubano
jazz
rock'n'roll
rock and roll
rock and roll music
potpourris
potpurrier
sikermät
headjaválssat
brudvalser
häävalssit
wedding waltzes
wienervalser (kompositioner)
wieninvalssit (sävellykset)
Viennese waltzes (compositions)
álbmotlávlagat (lávlagat)
folkvisor
kansanlaulut
folk songs
jietnaduovdagat
ljudlandskap
äänimaisema
soundscape
birasmusihkka
environmental music
miljömusik
ympäristömusiikki
jietnadáidda
ljudkonst
äänitaide
sound art
musikálafilmmat
musikalfilmer
musikaalielokuvat
musical films
gesällvisor
kisällilaulut
politihkalaš lávlagat
politiska sånger
poliittiset laulut
political songs
gånglåtar
gånglåt-sävelmät
gånglåt compositions
mársalávlagat
marschsånger
marssilaulut
marching songs
headjamárssat
bröllopsmarscher
häämarssit
wedding marches
sorgmarscher
surumarssit
dead marches
slagverksmusik
lyömäsoitinmusiikki
percussion music
mikrotonála musihkka
mikrotonal musik
mikrotonaalinen musiikki
microtonal music
flerkörig musik
monikuoroinen musiikki
polychoral music
prográmmamusihkka
programmusik
ohjelmamusiikki
programme music
ealli musihkka
levande musik
elävä musiikki
live music
early music
tidig musik
vanha musiikki
nutida konstmusik
dálámusihkka
nykymusiikki
contemporary classical music
eksperimentála musihkka
experimentell musik
kokeellinen musiikki
experimental music
čuojanasmusihkka
instrumentalmusik
soitinmusiikki
instrumental music
dáiddamusihkka
konstmusik
taidemusiikki
art music
elektroakusttalaš musihkka
elektroakustisk musik
elektroakustinen musiikki
electroacoustic music
aleatorisk musik
aleatorinen musiikki
aleatory music
seriell musik
sarjallinen musiikki
serial music
lovsångsmusik
ylistysmusiikki
contemporary worship music
spirituálat
spirituals
spirituaalit
spirituals (songs)
inkamusik
inkamusiikki
panpipe music (world music)
saloŋŋamusihkka
salongsmusik
salonkimusiikki
salon music
instrumentála ájanasmusihkka
instrumental underhållningsmusik
instrumentaalinen viihdemusiikki
popular instrumental music
barbershop-musihkka
barbershop
barbershop-musiikki
barbershop music
časkkuslávlagat
schlager
iskelmät
schlager music
viissat
visor
laulelmat
ditties (songs)
headjamusihkka
bröllopsmusik
häämusiikki
wedding music
sorgemusik
surumusiikki
funeral music
juovlamusihkka
julmusik
joulumusiikki
Christmas music
pantomimmusik
pantomiimimusiikki
pantomime music
čájálmasmusihkka
skådespelsmusik
näytelmämusiikki
theatre music
opereahtat
operetter
operetit
operettas
tonadillat
tonadilla
tonadillas
intermedier
intermediot
intermedi
gáhttamusihkkárat
gatumusikanter
katumuusikot
street musicians
álbmotlávlagat (álbmotsymbolat)
nationalsånger
kansallislaulut
national songs
musihkkavideot
musikvideor
musiikkivideot
music videos
synagogmusik
synagogamusihkka
synagogamusiikki
synagogue music
mánáidlávlagat
barnvisor
lastenlaulut
children's songs
dragspelsjazz
haitarijazz
Finnish accordion jazz
baleahttamusihkka
balettmusik
balettimusiikki
ballet music
conga (musihkka)
conga (musik)
conga (musiikki)
conga (music)
forró
reelar
reelit (sävellykset)
reels (compositions)
schottisar (kompositioner)
sottiisit (sävellykset)
schottisches (compositions)
ländler (kompositioner)
ländlerit (sävellykset)
ländlers (compositions)
canarier
canariet
canaries (compositions)
salsat (komposišuvnnat)
salsor (kompositioner)
salsat (sävellykset)
salsa (compositions)
allemandet (komposišuvnnat)
allemander (kompositioner)
allemandet (sävellykset)
allemandes (compositions)
pasodoblet (komposišuvnnat)
pasodobler (kompositioner)
pasodoblet (sävellykset)
pasodobles (compositions)
cancan (komposišuvnnat)
cancan (kompositioner)
cancanit (sävellykset)
cancans (compositions)
fandangot (komposišuvnnat)
fandangor (kompositioner)
fandangot (sävellykset)
fandangos (compositions)
lambadat (komposišuvnnat)
lambada (kompositioner)
lambadat (sävellykset)
lambadas (compositions)
twist (kompositioner)
twistit (sävellykset)
twists (compositions)
mambot (komposišuvnnat)
mambos (compositions)
mambor (kompositioner)
mambot (sävellykset)
sarabandet (komposišuvnnat)
sarabander (kompositioner)
sarabandet (sävellykset)
sarabandes (compositions)
giguer
giguet
gigues
tarantellor (kompositioner)
tarantellat (sävellykset)
tarantellas (compositions)
beguinet (komposišuvnnat)
beguine (kompositioner)
beguinet (sävellykset)
beguines (compositions)
passepieder (kompositioner)
passepied't (sävellykset)
passepieds (compositions)
bolerot (komposišuvnnat)
boleror (kompositioner)
bolerot (sävellykset)
boleros (compositions)
czardases (compositions)
csardas (kompositioner)
csárdásit (sävellykset)
gavotter (kompositioner)
gavotit (sävellykset)
gavottes (compositions)
country-dances (compositions)
kontradanser (kompositioner)
kontratanssit (sävellykset)
katrillat (komposišuvnnat)
kadriljer (kompositioner)
katrillit (sävellykset)
quadrilles (compositions)
pavaner (kompositioner)
pavanat (sävellykset)
pavans (compositions)
moresca (kompositioner)
moriskat (sävellykset)
morris dances (compositions)
hambot (komposišuvnnat)
hambos (compositions)
hambor (kompositioner)
hambot (sävellykset)
choro
arbetarsånger
työväenlaulut
labour-movement songs
márssat (komposišuvnnat)
marscher (kompositioner)
marssit (sävellykset)
marches (compositions)
ájanasmusihkka
underhållningsmusik
viihdemusiikki
light music
rituálamusihkka
ritualmusik
rituaalimusiikki
ritual music
feastamusihkka
festmusik
juhlamusiikki
festive music
reklammusik
mainosmusiikki
advertising music
gáhttamusihkka
gatumusik
katumusiikki
street music
fosterländsk musik
isänmaallinen musiikki
patriotic music
bruksmusik
käyttömusiikki
gebrauchsmusik
hemmusik
kotimusiikki
music in the home
televišuvdnamusihkka
tv-musik
televisiomusiikki
television music
speallanmusihkka
spelmusik
pelimusiikki
game music
avslappningsmusik
rentoutusmusiikki
music for relaxation
videomusihkka
videomusik
videomusiikki
video art-music
produktionsmusik
tuotantomusiikki
production music
mánáidmusihkka
barnmusik
lastenmusiikki
children's music
filbmamusihkka
filmmusik
elokuvamusiikki
film music
bargiidmusihkka
arbetarmusik
työväenmusiikki
workers' music
musihkkagirjerájut
musikbibliotek
musiikkikirjastot
music libraries
talangscouter
kykyjenetsijät
headhunters (recruiters)
musihkkalihkadeapmi
musikgymnastik
musiikkiliikunta
musical exercise
lášmmohallanmusihkka
gymnastikmusik
voimistelumusiikki
gymnastics music
instrumentspel
musical instrument games
soittopelit
lávlunspealut
sångspel (spel)
laulupelit
musihkkaspealut
musikspel
musiikkipelit
musical games
ritmaspealut
rytmspel
rytmipelit
rhythm games
konseartasálet
konsertsalar
konserttisalit
concert halls
Villa Kokkonen
Musihkkadállu (Helsset)
Musikhuset (Helsingfors)
Musiikkitalo (Helsinki)
Helsinki Music Centre
Lepakkoluola
Sibeliusdállu
Sibeliushuset
Sibeliustalo
Sibelius Hall
dáiddárdálut
konstnärshus
taiteilijatalot
artists' houses
musihkkaanalysa
musikanalys
musiikkianalyysi
musical analysis
Amorph!
Amorph! Festival
Kotka havsdagar
Kotkan meripäivät
Kotka Maritime Festival
koarrafestiválat
körfestivaler
kuorofestivaalit
choir festivals
Imatra Big Band Festival
Kansanvalistusseuran laulu- ja soittojuhlat
Folkupplysningssällskapets sång- och musikfest
Total Balalaika Show
Kuopio tanssii ja soi
Kuopio dansfestival
Kuopio Dance Festival
Brinkhall soi
Musik på Brinkhall
lávllafeasttat
sångfester
laulujuhlat
song festivals
Lieksan vaskiviikko
Lieksa Brass Week
musihkkaeallin
musikliv
musiikkielämä
music life
Olavinlinnan oopperajuhlat
Olavinlinna Opera Festival
Savonlinna operafestiválat
Nyslotts operafestival
Savonlinnan oopperajuhlat
Savonlinna Opera Festival
Ilmajoen musiikkijuhlat
Tuska
Tuska (festivaali)
Tuska Open Air Metal Festival
Ilovaarirock
Ankkarock
Qstock
Aitoon kirkastusjuhlat
Ilosaarirock
Ruisrock
Jyrock
Provinssirock
Down By The Laituri
Woodstock
spelmansstämmor
spelmansstämma-tapahtumat
Sata-Häme soi
Sata-Häme Soi Accordion Festival
Kaustinen álbmotmusihkkafestivála
Kaustby folkmusikfestival
Kaustisen kansanmusiikkijuhlat
Kaustinen Folk Music Festival
Kiikoisten purpurijuhlat
Kihaus
Kihaus Folk
Kihaus Folk Festival
Haapavesi Folk Music Festival
operafestiválat
operafestspel
oopperajuhlat
opera festivals
rockfestiválat
rockfestivaler
rockfestivaalit
rock music festivals
álbmotmusihkkafestiválat
folkmusikfestivaler
kansanmusiikkijuhlat
folk music festivals
musihkkamárkanat
musikmarknaden
musiikkimarkkinat
music market
soundscapeverk
äänimaisemateokset
soundscape works
jietnaeffeavttat
ljudeffekter
äänitehosteet
sound effects
laserčuojanasat
laserspelare
lasersoittimet
laser players
basgitarrister
bassokitaristit
bass guitarists
kontrabasister
kontrabasistit
double bassists
čuojaheaddjit
instrumentalists
soittajat
instrumentalister
luta
luuttu
lute
gitárra
gitarr
kitara
guitar
knäppinstrument
näppäilysoittimet
plucked instruments
jenkka (compositions)
jenkor (kompositioner)
jenkat (sävellykset)
orkesterdirigering
orkesterinjohtaminen
conducting of music
sambat (komposišuvnnat)
sambor (kompositioner)
sambat (sävellykset)
samba (compositions)
benga
afrorock
Afro rock
afro-rock
highlife
popmusihkka
pop music
popmusik
popmusiikki
rai
raï
western swing
cowboysånger
cowboylaulut
cowboy songs
bluegrass
hillbilly
hillbilly (music)
country
country music
musihkkárat
musiker
muusikot
musicians
sampler (musikteknologi)
samplers (music technology)
sämplerit
polonesat (komposišuvnnat)
polonaise (compositions)
polonäser (kompositioner)
poloneesit (sävellykset)
nuohttaráidalasat
musical scales
tonskalor
sävelasteikot
modalitet (musik)
modaalisuus (musiikki)
modality (music)
modes (musical scales)
moodit (sävelasteikot)
modus (tonsystem)
nuohttašlájat
tonarter
sävellajit
keys (tone systems)
foxtrots (compositions)
foxtroter (kompositioner)
foxtrotit (sävellykset)
tangot (komposišuvnnat)
tangor (kompositioner)
tangot (sävellykset)
tangos (compositions)
realisma (dáidda)
realism (konst)
realismi (taide)
realism (styles)
rumbat (komposišuvnnat)
rumbas (compositions)
rumbor (kompositioner)
rumbat (sävellykset)
humpor (kompositioner)
humppa (komposišuvnnat)
humppa (compositions)
humpat (sävellykset)
polska (compositions)
polskor (kompositioner)
polskat (sävellykset)
purpuri (compositions)
purpurier (kompositioner)
purpurit (sävellykset)
mazurkor (kompositioner)
masurkat (sävellykset)
mazurkas (compositions)
menuehtat (komposišuvnnat)
menuetter (kompositioner)
menuetit (sävellykset)
minuets (compositions)
cha-cha-cha (komposišuvnnat)
cha-cha (compositions)
cha-cha-cha (kompositioner)
cha-cha-chat (sävellykset)
komposišuvnnat
kompositioner
sävellykset
compositions (music)
válssat (komposišuvnnat)
waltzes (compositions)
valser (kompositioner)
valssit (sävellykset)
musihkkafilmmat
musikfilmer
musiikkielokuvat
music films
polkas (compositions)
polkor (kompositioner)
polkat (sävellykset)
akustihkka
acoustics (phonics)
akustiikka
akustik
siŋŋelat
singlar (ljudupptagningar)
singlet
singles (sound recordings)
EPs
álbumat (jietnabáttit)
album (ljudupptagningar)
albumit (äänitteet)
albums (recordings)
atonaalisuus
atonalitet
atonality
parafrásat (komposišuvnnat)
paraphrases (compositions)
parafraser (kompositioner)
parafraasit (sävellykset)
gamelanmusihkka
gamelanmusik
gamelanmusiikki
gamelan music
qawwali
qavvālī
klezmer-musihkka
klezmermusik
klezmer-musiikki
klezmer music
flamenco (musik)
flamenco (musihkka)
flamenco (musiikki)
flamenco (music)
taarab
cajun
cajun (musik)
arábialaš musihkka
Arabian music
arabisk musik
arabialainen musiikki
álbmotmusihkka
folk music (traditional music)
folkmusik
kansanmusiikki
romanamusihkka (ájanasmusihkka)
romsk musik (underhållningsmusik)
romanimusiikki (viihdemusiikki)
Romani music (popular music)
pelimánnamusihkka
spelmansmusik
pelimannimusiikki
spelman music
populáramusihkka
populärmusik
populaarimusiikki
popular music
musihkkaklubbat
musikklubbar
musiikkiklubit
music clubs
jietnaskearrut
phonograph records
grammofonskivor
äänilevyt
performance anxiety
rampfeber
esiintymisjännitys
dánsalávlagat
danssånger
tanssilaulut
dance songs
skillingtryck
arkkiveisut
broadsides
koarrajođiheaddjit
kördirigenter
kuoronjohtajat
choirmasters
pastorálamusihkka
pastoralmusik
pastoraalimusiikki
pastoral music
Expressive Notation Package
Lahden kansainvälinen urkuviikko
Lahti Organ Festival
Orimattila laulaa ja soi
Toholammin harmonikkaviikko
musihkkasosiologiija
musiksociologi
musiikkisosiologia
music sociology
musihkkapsykologiija
musikpsykologi
musiikkipsykologia
music psychology
kognitiiva musihkkadieđa
kognitiv musikvetenskap
kognitiivinen musiikkitiede
cognitive musicology
etnomusikologiija
etnomusikologi
etnomusikologia
ethnomusicology
musihkkaikonografiija
musikikonografi
musiikki-ikonografia
musical iconography
musihkkafilosofiija
musikfilosofi
musiikkifilosofia
music philosophy
musihkkasemiotihkka
musiksemiotik
musiikkisemiotiikka
music semiotics
musihkkasmáhkka
musiksmak
musiikkimaku
taste in music
musihkalaš objeavttat
musikaliska objekt
musiikilliset objektit
musical objects
prográmmat (dáidagat)
ohjelmistot (taiteet)
repertoires (arts)
repertoarer
latinamerikansk populärmusik
latinalaisamerikkalainen populaarimusiikki
Latin American popular music
afroamerihkálaš musihkka
afroamerikansk musik
afroamerikkalainen musiikki
Afro-American music
máilmmimusihkka
världsmusik
maailmanmusiikki
world music
melodrámát (komposišuvnnat)
melodramer (kompositioner)
melodraamat (sävellykset)
melodramas (compositions)
operat
operor (verk)
oopperat
operas
musikdramer
musiikkinäytelmät
music dramas
musihkkačájálmasat
lávdemusihkka
scenmusik
näyttämömusiikki
stage music
swing
swing (music)
dánsamusihkka
dansmusik
tanssimusiikki
dance music
duogášmusihkka
bakgrundsmusik
taustamusiikki
background music
Festivo
Haukiputaan operettiviikot
Kuhmon kamarimusiikki
Kuhmo Chamber Music Festival
Åbo musikfestspel
Turun musiikkijuhlat
Turku Music Festival
Musiikin aika
Time of Music
Turku Jazz
Turku jazztapahtuma
Turku Jazz Festival
Pori Jazz
Skábmajazz
Kaamosjazz
Kaamosjazz Festival
Seinäjoen tangomarkkinat
Seinäjoki tangomarknad
Seinäjoki Tango Festival
Hamina Tattoo
soalddátmusihkka
militärmusik
sotilasmusiikki
military music
Heahtá musihkkabeaivvit
Hetan musiikkipäivät
Hetta Music Event
Kalottjazz & Blues Festival
Rauma Blues
Järvenpään Puistoblues
Lakeside Blues Festival
Roots'n River Blues
musihkkafeasttat
musikfestspel
musiikkijuhlat
music festivals
suorbmahárjehusat
fingerövning
five-finger exercises
sormiharjoitukset
etydat
etyder
etydit
études
ritmadiktáhtta
rytmdiktat
rytmidiktaatti
rhythmic dictation
Kodálymetoden
Kodály-menetelmä
Kodály Method
Orffmetoden
Orff-menetelmä
Orff approach
Dalcroze-rytmihkka
Dalcroze-rytmik
Dalcroze-rytmiikka
Dalcroze Eurhythmics
Suzukimetoden
Suzuki-menetelmä
Suzuki method
prima vista
sight-reading
solmisation
solmisaatio
diktáhtta
diktat
diktaatti
musical dictation
melodiijadiktáhtta
melodidiktat
melodiadiktaatti
melodic dictation
tabulatuvranuohttačála
tabulaturnotskrift
tabulatuurinuottikirjoitus
tablature (music)
mensuralnotskrift
mensuraalinuottikirjoitus
mensural notation
neumskrift
neumikirjoitus
neumes
figurnoter (musikpedagogik)
kuvionuottimenetelmä
figurenotes method
klávahárjehusat
klavövningar
klaaviharjoitukset
clef exercises
tonträffning
säveltapailu
ear training
musihkkadutkamuš
musikforskning
musiikintutkimus
music research
dáiddadutkamuš
konstforskning
taiteentutkimus
art research
musihkkagávppit
musikaffärer
musiikkiliikkeet
music shops
jietnabáddeindustriija
skivindustri (musik)
ääniteteollisuus
sound recording industry
skearromearkkat
skivmärken
levymerkit
record labels
skearrofitnodagat
skivbolag
levy-yhtiöt
record companies
tonsystem
säveljärjestelmät
tone systems
nuohttačállin
notskrift
nuottikirjoitus
musical notation
ambient
ambient music
musihkka
musiikki
music
musik
musihkkakultuvra
musikkultur
musiikkikulttuuri
music culture
musihkkaterapiija
musikterapi
musiikkiterapia
music therapy
njurgun
whistling
vissling
viheltäminen
resitatiivvat
recitativ
resitatiivit
recitatives
improvisations (music)
improvisationer (musik)
improvisaatiot (musiikki)
improvisašuvnnat (komposišuvnnat)
leu’ddande
leuʹddaaminen
leu'dd singing
juoigan
jojkning
joikaaminen
joiking
ensemblesång
yhtyelaulu
ensemble singing
koarralávlun
körsång
kuorolaulu
choir singing
falsettsång
falsettilaulu
falsetto
oktolávlun (lávlun)
solosång (sjungande)
yksinlaulu (laulaminen)
solo singing
ovttaslávlun
allsång
yhteislaulu
singalong
bel canto
scatlávlun
scatsång
scatlaulu
scat singing
čottalávlun
strupsång
kurkkulaulu
throat singing
vokaliser (övningsmaterial)
vokaliisit (harjoitteet)
vocalises (exercises)
koloratur
koloratuuri
coloratura
beatboxing
lávllamusihkka
vokalmusik
laulumusiikki
vocal music
bilkidanlávlagat
nidvisor
pilkkalaulut
libellous songs
musihkkadoaimmaheaddjit
musikredaktörer
musiikkitoimittajat
music journalists
temperering (musik)
tempereren (musihkka)
temperointi (musiikki)
tempering (music)
resepšuvdna
reception (comprehension)
reception (mottagande)
reseptio
nuotintaminen
transkribering (musik)
transcription (music)
kanon (kompositioner)
kaanonit (sävellykset)
canons (compositions)
hits
hitit
hit songs
transkripšuvnnat (musihkka)
transkriptioner (musik)
nuotinnokset
transcriptions (music)
ISWC
meditašuvdnamusihkka
meditationsmusik
meditaatiomusiikki
music for meditation
álgočájálmasat
urpremiärer
kantaesitykset
premieres
konsearttat
konserter (framträdanden)
konsertit
concerts
vuosttašeahkedat
premiärer
ensi-illat
opening nights
musiikkikeikat
gigs (music)
spelningar
báddensešuvnnat
ljudinspelningar (sessioner)
äänityssessiot
recording sessions
turneat
turnéer
kiertueet
tours
musihkkapedagogihkka
musikpedagogik
musiikkipedagogiikka
music pedagogy
musihkkaallaskuvllat
musikhögskolor
musiikkikorkeakoulut
music academies
musihkkaoahppolágádusat
musikläroinrättningar
musiikkioppilaitokset
music schools
musihkkaluohkát
musikklasser
musiikkiluokat
music-oriented classes
musihkkalogahagat
musikgymnasier
musiikkilukiot
general upper secondary schools focusing on music
musihka magistarat
musikmagistrar
musiikin maisterit
Masters of Music
preparatory instrument instruction
förberedande instrumentstudier
soitinvalmennus
fostran i musiklyssning
musiikin kuuntelukasvatus
sound education
musihka doaktárat
musikdoktorer
musiikin tohtorit
Doctors of Music
musiklekskolor
musiikkileikkikoulut
music playschools
musihkkaoahpaheaddjit
musiklärare
musiikinopettajat
music teachers
instrumentlärare
soitonopettajat
instrument teachers
lávlunoahpaheaddjit
sångpedagoger
laulunopettajat
singing teachers
musihkkapedagogat
musikpedagoger
musiikkipedagogit
music pedagogues
teoriböcker (musik)
teorianoppaat (musiikki)
music theory guides
sångskolor (publikationer)
laulunoppaat
singing methods
talsång (konstmusik)
puhelaulu (taidemusiikki)
sprechstimme
jodlen
joddling
jodlaus
yodeling
musical tributes
tributer
tribuutit
musikalier
nuottijulkaisut
sheet music publications
čohkkenduojit
samlingsverk
kokoomateokset
compilations
notmanuskript
sävellyskäsikirjoitukset
music manuscripts
rádiofoniija
radiofoni
radiofonia
radiophonic compositions
musikálat
musikaalit
musikaler
musicals
musihkkabajásgeassin
musikfostran
musiikkikasvatus
music education
álbmotbargu
publikarbete
yleisötyö
audience development
čájeheaddji dáidagat
scenisk konst
performing arts
esittävät taiteet
ensemble playing and singing
sammusicerande
yhteismusisointi
a cappella-musihkka
a cappella-musik
a cappella -musiikki
a cappella
musihka dulkojupmi
musikinterpretation
interpretation of music
musiikin tulkinta
fritt ackompanjemang
vapaa säestys
improvised accompaniment
continuo
guovlluorkesterdoaibma
regional orkesterverksamhet
alueorkesteritoiminta
regional orchestral activity
orkesterat
orkestrar
orkesterit
orchestras
slidegitárra
slide-kitara
bottleneck (guitar playing)
slidegitarr
spel med plektrum
plektrasoittaminen
playing with plectrum
spel på knäppinstrument
näppäilysoittaminen
fingerpicking
partiturspel
partituurinsoitto
score playing
scratching
scratching (music)
instrumentskolor
soitonoppaat
musical instrument methods
fingersättningar
sormitukset
fingering
čuojustus
stämning (instrument)
viritys (soittimet)
tuning
áibmogitárra
luftgitarr
ilmakitara
air guitar
musikframförande
performance of music
musiikin esittäminen
improviseren
improvisering
improvisointi
improvisation
framförare
esittäjät
performing artists
karaoke
remixer
remixes
uudelleenmiksaukset
miksejeaddjit
mixrar
mixing engineers
miksaajat
skivinspelning
recording (music recordings)
levytys
mastereren
mastering (sound recordings)
masterredigering
masterointi
generálabássa
generalbas
kenraalibasso
figured bass
harmoniijaoahppa
harmonilära
sointuoppi
harmony (music theory)
tonaalisuus
tonalitet
tonality
heivehusat
arrangements (works)
sovitukset
bearbetningar
heiveheaddjit
arrangörer (musik)
sovittajat
arrangers (occupations)
transponeren
transponering
transponointi
transposition (music)
dihtorvehkiin komponeren
datorstödd komposition
tietokoneavusteinen säveltäminen
computer-assisted composition
šuokŋadahkkit
kompositörer
säveltäjät
composers
kompositionslära
sävellysoppi
theory of composition
kompositionstekniker
sävellystekniikat
compositional techniques (music)
pastissat
pastiches
pastischer
pastissit
operaregi
oopperaohjaus
opera direction
jietnahárjehusat
röstövningar
ääniharjoitukset
vocal exercises
jietnageavaheapmi
röstteknik
äänenkäyttö
voice control
notläsning
nuotinluku
reading of music
sekvenser (hymner)
sekvenssat (hymnat)
sekvenssit (hymnit)
sequences (hymns)
gospelrock
gospel rock
girkokoarat
kyrkokörer
kirkkokuorot
church choirs
hymnologiija
hymnologi
hymnologia
hymnology
church modes
kyrkotonarter
kirkkosävellajit
korálat
koraler
koraalit
chorales
offertories
offertorier
offertoriumit
magnificat
magnificatit
Magnificat
vigilior (kompositioner)
vigiliat (sävellykset)
vigils (compositions)
vespers (compositions)
vesprar (kompositioner)
vesperit (sävellykset)
korálagirjjit
choral books
koralböcker
koraalikirjat
luhkkárat
klockare
lukkarit
parish clerks
gántorat
kantorer
kanttorit
cantors
girkomusihkkarat
kyrkomusiker
kirkkomuusikot
church musicians
koralpsalmböcker
koraalivirsikirjat
choral hymn books
kanon (urval)
kaanonit (valikoimat)
canons (collections)
koralförspel
koraalialkusoitot
chorale preludes
sálmmalávlun
psalmsång
virsilaulu
hymn singing
responsorier
responsoriot
responsories
litanior
litaniat
litanies (music)
ortodoksalaš girkomusihkka
ortodox kyrkomusik
ortodoksinen kirkkomusiikki
orthodox church music
kantillation
kantillaatio
cantillation
vuoiŋŋalaš mánáidlávlagat
andliga barnvisor
hengelliset lastenlaulut
Christian children's songs
gospelmusihkka
gospelmusik
gospelmusiikki
gospel music
girkomusihkka
kyrkomusik
kirkkomusiikki
church music
anthemat
anthems
anthemit
vuoiŋŋalaš lávlagat
andliga sånger (kristendom)
hengelliset laulut (kristinusko)
Christian songs
sálmmat
psalmer (sånger)
virret
Christian hymns
vuoiŋŋalaš ájanasmusihkka
andlig underhållningsmusik
hengellinen viihdemusiikki
contemporary Christian music
liturgalaš musihkka
liturgisk musik
liturginen musiikki
liturgical music
new age -musihkka
new age-musik
new age -musiikki
new age music
oskkoldatlaš lávlagat
religiösa sånger
uskonnolliset laulut
religious songs
vuoiŋŋalaš musihkka (kristtalašvuohta)
andlig musik (kristendom)
hengellinen musiikki (kristinusko)
Christian music
oskkoldatlaš musihkka
religiös musik
uskonnollinen musiikki
religious music
Lohtajan kirkkomusiikkijuhlat
Lochteå kyrkomusikfestival
Lohtaja Church Music Festival
stämföring
äänenkuljetus
voice-leading
konseartadoaibma
konsertverksamhet
konserttitoiminta
concert activity
agogihkka
agogik
agogiikka
agogic
čuojaldahttin
säestäminen
accompaniment (music)
ackompanjemang
orkesterdoaibma
orkesterverksamhet
orkesteritoiminta
orchestral activity
čuojaheapmi
musicerande
soittaminen
playing an instrument
modulašuvdna (musihkka)
modulation (musik)
modulaatio (musiikki)
modulation (music)
heiveheapmi (musihkka)
arrangering (musik)
sovittaminen (musiikki)
arrangement (music)
komponeren
komponering
säveltäminen
composing
tonbildning
voice production
äänenmuodostus
orgelfasader
urkujen julkisivut
organ facades
čuojanasat
musical instruments
musikinstrument
soittimet
publikationers omslag
julkaisujen kannet
publication covers
estrader
esiintymislavat
stages (performance)
mängdteori
joukkoteoria
set theory (music)
musihkkateoriija
musikteori
musiikinteoria
music theory
uppförandepraxis
esityskäytäntö
performance practice
idyllat
idyller
idyllit
idylls
montage
montaasi
čuojahanlisttut
spellistor (musik)
soittolistat
playlists
varianter (tradition)
variants (folklore)
toisinnot
groteska
grotesk
grotesque
groteski
sálbmagirjjit
hymnals
psalmböcker
virsikirjat
operadáidda
operakonst
oopperataide
opera (arts)
klassisma
klassicism
klassismi
classicism
lávllasánit
sångtexter
sanoitukset
lyrics
textförfattare
sanoittajat
lyricists
librettos
libretton
libretot
genret
genrer
genres
románssat (komposišuvnnat)
romanser (kompositioner)
romanssit (sävellykset)
romances (compositions)
motifs
motiivvat
motiv (ämnen)
motiivit (aihelmat)
framförande
performing (artistic creation)
esittäminen
sfärernas harmoni
sfäärien harmonia
harmony of the spheres
syncopation
synkopering
synkopointi
gorutrytmihkka
body percussion
kehorytmiikka
modalrytmik
rytmimoodit
rhythmic modes
sopranist (sångstämmor)
sopranista (äänialat)
sopranist voice
kontratenor (sångstämmor)
kontratenori (äänialat)
countertenor voice
mezzosopran (sångstämmor)
mezzosopraano (äänialat)
mezzo soprano voice
alt (sångstämmor)
altto (äänialat)
alto voice
bas (sångstämmor)
basso (äänialat)
bass voice
tenor (sångstämmor)
tenori (äänialat)
tenor voice
sopran (sångstämmor)
sopraano (äänialat)
soprano voice
baryton (sångstämmor)
baritoni (äänialat)
baritone voice
lávlut
laulajat
singers
sångare
lávlun
sång (sjungande)
singing
laulaminen
amusia
amusi
absoluhtalaš nuohttabeallji
absolut gehör
absoluuttinen sävelkorva
absolute pitch
tempo
čuodjanivdni
klangfärg
sointiväri
tone color
instrumentation
soitinnus
instrumentation (music)
harmoniseren (musihkka)
harmonisering (musik)
soinnutus
harmonisation (music)
ritmaoahppa
rytmlära
rytmioppi
musical meter and rhythm
sonatform
sonaattimuoto
sonata form
kompositionsformer
sävellysmuodot
musical forms
upphovsmannaskap
authorship (general)
tekijyys
ansats (musik)
asete
embouchure
manér
maneerit
mannerisms (properties)
rytmihkka
rytmik
rytmiikka
rhythmics
sångstämmor
äänialat
vocal registers
rytma
rytm
rytmi
rhythm
89 Music
89 Musiikki
89 Musik
89 Musihkka