@prefix yso: <http://www.yso.fi/onto/yso/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ysa: <http://www.yso.fi/onto/ysa/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

yso:
  rdfs:label "YSO - Almmolaš suopmelaš ontologiija"@sme, "ALLFO - Allmän finländsk ontologi"@sv, "YSO - Yleinen suomalainen ontologia"@fi, "YSO - General Finnish ontology"@en ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

<http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Concept>
  rdfs:label "Oktasašdoaba"@se, "Allmänbegrepp"@sv, "Yleiskäsite"@fi, "General concept"@en ;
  a owl:Class .

yso:p2597
  skos:narrower yso:p25451 ;
  a <http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Concept>, skos:Concept ;
  dc:modified "2024-08-28"^^xsd:date ;
  skos:prefLabel "tekstitys"@fi, "subtitling"@en, "textning (förse med text)"@sv, "teksten"@se ;
  skos:altLabel "undertextning"@sv ;
  skos:exactMatch <http://www.yso.fi/onto/koko/p26060>, <http://www.yso.fi/onto/allars/Y27655>, ysa:Y111104 ;
  skos:inScheme yso: ;
  skos:broader yso:p38217 ;
  skos:closeMatch wd:Q204028 ;
  dc:created "1998-04-27"^^xsd:date ;
  skos:related yso:p8492 .

yso:p26542
  skos:prefLabel "45 Diehtojohtolatteknihkka. Teleteknihkka. Kommunikašuvdnateknihkka. Jietnateknihkka"@se, "45 Datakommunikationsteknik. Teleteknik. Kommunikationsteknik. Ljudteknik"@sv, "45 Tietoliikennetekniikka. Teletekniikka. Viestintätekniikka. Äänitekniikka"@fi, "45 Communications Technology. Telecommunications Technology. Sound Engineering"@en ;
  a isothes:ConceptGroup, skos:Collection ;
  skos:member yso:p2597 .

yso:p8492
  skos:prefLabel "dubben"@se, "dubbning"@sv, "jälkiäänitys"@fi, "dubbing"@en ;
  a skos:Concept, <http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Concept> ;
  skos:related yso:p2597 .

yso:p25451
  skos:prefLabel "programtextning"@sv, "ohjelmatekstitys"@fi, "closed captioning"@en ;
  a skos:Concept, <http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Concept> ;
  skos:broader yso:p2597 .

yso:p26547
  skos:prefLabel "80 Kommunikašuvdna. Diehtojuohkin. Joavkokommunikašuvdna. Reklameren"@se, "80 Kommunikation. Informationsförmedling. Masskommunikation. Reklam"@sv, "80 Viestintä. Tiedonvälitys. Joukkoviestintä. Mainonta"@fi, "80 Communication. Mass Communication. Advertising"@en ;
  a isothes:ConceptGroup, skos:Collection ;
  skos:member yso:p2597 .

yso:p26534
  skos:prefLabel "96 Čuovgagovven. Ealligovva"@se, "96 Fotografering. Film"@sv, "96 Valokuvaus. Elokuva"@fi, "96 Photography. Film"@en ;
  a isothes:ConceptGroup, skos:Collection ;
  skos:member yso:p2597 .

yso:p38217
  skos:prefLabel "riktad aktivitet"@sv, "kohdistuva toiminta"@fi, "action with an object"@en ;
  a <http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Hierarchy>, skos:Concept ;
  skos:narrower yso:p2597 .

