stivrentearbma ovttaidlogus
hänvisningsterm i singular
ohjaustermin yksikkömuoto
singular entry term
ávžžuhuvvon tearbma ovttaidlogus
singular preferred term
föredragen term i singular
käytettävän termin yksikkömuoto
YSO - Almmolaš suopmelaš ontologiija
ALLFO - Allmän finländsk ontologi
YSO - Yleinen suomalainen ontologia
YSO - General Finnish ontology
Hierarkiserande begrepp
Hierarkiijadoaba
Hierarkisoiva käsite
Hierarchical concept
samhälleligt alster
yhteiskunnallinen tuotos
societal accomplishment
Begreppstypen är hierarkiserande. Begreppet är inte avsett för användning vid innehållsbeskrivning.
Käsite on tyypiltään hierarkisoiva. Käsitettä ei ole tarkoitettu käytettäväksi kuvailussa.
This is a hierarchical concept not to be used in subject cataloging.
larmresponser
hälytysvasteet
alarm response
karelska frågan
Karjala-kysymys
Karelian question
ideologiijat
ideologier
ideologiat
ideologies
birasgažaldagat
miljöfrågor
ympäristökysymykset
environmental issues
giellagažaldat
språkfrågan
kielikysymys
language issue
skuvlaolahusat
skolprestationer
koulusaavutukset
school achievements
eEurope-fidnu
eEurope-initiativet
eEurope-hanke
eEurope
nationalitetsfrågor
kansallisuuskysymykset
nationality issues
virka-arvot
official ranks
tjänstetitlar
soahtedáhpat
krigsförluster
sotatappiot
losses (warfare)
cealkkatiippat
satstyper
lausetyypit
clause types
kalkylat
kalkyler
laskelmat
calculations
ádelárvvut
adelstitlar
aatelisarvot
ranks of nobility
studieprestationer
opintosuoritukset
study attainments
oahpposuorggit
studielinjer
opintosuunnat
fields of study
luonddutiippat
naturtyper
luontotyypit
habitat types
genakárttat
genkartor
geenikartat
gene maps
tihttelat
titlar (personer)
tittelit
titles (designations)
hadith
jurddašeami lágat
tänkandets lagar
ajattelun lait
laws of thought
folklorens former
perinteenlajit
folklore genres
soalddátárvvut
militära grader
sotilasarvot
military ranks
diagnosa
diagnos
diagnoosi
diagnosis
elevarbeten
oppilastyöt
students' works
dearvvahusat
hälsningar
tervehdykset
greetings
sávaldagat
gratulationer
toivotukset
good wishes
giitosat
tacksägelser
kiitokset
thanks
idyllat
idyller
idyllit
idylls
jurddabohtosat
slutsatser
päätelmät
conclusions
lohkanortnegat
läsordningar
lukujärjestykset
school timetables
markegångstaxor
verohintaluettelot
payment value records
dutkosat
examina
tutkinnot
examinations (degrees)
árvosánit
vitsord
arvosanat
grades (education)
doaibmajurdagat
verksamhetsidéer
toiminta-ajatukset
business concepts
slogan
iskulauseet
slogans
skrämselmetoder
pelotteet
deterrents
ras (social konstruktion)
rotu (sosiaalinen konstruktio)
race (social construction)
nálit
oahppoárvvut
lärdomsgrader
oppiarvot
degrees (education)
árvonamat
hederstitlar
arvonimet
honorary titles
montage
montaasi
mihttoovttadagat
måttenheter
mittayksiköt
units of measurement
teakstatiippat
tekstityypit
texttyper
text types
bargogovva
arbetsbild
työnkuva
job description
doaibmagovat
befattningsbeskrivningar
toimenkuvat
position descriptions
kategoriijat
kategorier
kategoriat
categories
måttskalor
mitta-asteikot
scales (information)
Newtona lágat
Newtons lagar
Newtonin lait
Newton's laws
strukturerade dokument
rakenteiset dokumentit
structured documents
diehtotiippat
datatyper
tietotyypit
data types
promptar (artificiell intelligens)
kehotteet (tekoäly)
prompts (artificial intelligence)
kontradiktioner (logik)
looginen ristiriita
contradiction (logic)
reglervärden
säätöarvot
adjustment values
beaggin
rykte
maine
reputation
gudni
ära
kunnia
honour (properties)
imago
image (profile)
image
informationsöverflöd
informaatiotulva
information overload
diehtorávdnji
kompromisser
kompromissit
compromises
fápmudusat
befogenheter
valtuudet
powers and mandates
mearkkašumit (semantihkka)
betydelser (semantik)
merkitykset (semantiikka)
meanings (semantics)
čovdosat (vástádusat)
ratkaisut (vastaukset)
solutions (answers)
lösningar (svar)
suunnat
directions (ways)
riktningar
ideat
ideas (thoughts)
idéer
luonddulágat
naturlagar
luonnonlait
natural laws
bealiváldimat
ställningstaganden
kannanotot
comments (opinions)
norpmat
normer
normit
norms
oordning
epäjärjestys
disorder
behovsuppskattning
tarvearviot
estimations of needs
taktihkka
taktik
taktiikka
tactics
bivdagat
begäran
pyynnöt
requests
hyllningar
huomionosoitukset
honours (acts of appreciation)
gudnečájáhusat
hedersbetygelser
kunnianosoitukset
salutes
förbindelser (åtaganden)
čatnasumit
sitoumukset
engagements (societal objects)
lohpádusat
löften
lupaukset
promises
vástádusat
vastaukset
responses
svar
dovdodajaldagat
valspråk
tunnuslauseet
mottoes
vuođuštusat
motiveringar
perustelut
statement of reasons
cealkámušat
utlåtanden
lausunnot
statements (reports)
meroštallamat
definitioner
määritelmät
definitions
evttohusat
förslag
ehdotukset
propositions
máhcahat
respons
palaute
feedback
váruhusat
varningar
varoitukset
warnings
tunnisteet (yksilöinti)
identifikatorer
identifiers (information)
bestämmelser
määräykset
stipulations
mearrádusat
konseapttat
koncept
konseptit
concepts (outlines)
kriterat
kriterier
kriteerit
criteria
gažaldagat
frågor
kysymykset
questions
álgagat
initiativ
initiatives
aloitteet
luohkát
klasser
luokat
classes
adresser (petitioner)
adressit (vetoomukset)
petition
rankinglisttut
rankinglistor
rankinglistat
ranking lists
kvalifikašuvnnat
kvalifikationer
kvalifikaatiot
qualifications
strategiijat
strategier
strategiat
strategies
doaibmanaddin
uppdrag
toimeksianto
assignment
njuolggadusat
regler
säännöt
rules
registarat
register
rekisterit
registers
tabeallat
tabeller
taulukot
tables of squares
ozut
index (register)
hakemistot
indexes (directories)
čiegusvuođat
hemligheter
salaisuudet
secrets
várrejumit
reservations (bookings)
varaukset
reserveringar
njulgemat
rättelser
corrections (rectifications)
oikaisut
gohččumat (servodatlaš objeavttat)
befallningar
käskyt
commands
beteckningar (tecken och symboler)
tunnukset (merkit ja symbolit)
distinctive signs and symbols
dovddaldagat
statistihkat
statistik (data)
tilastot
statistics (data)
kodat
koder
koodit
codes
govvosat
figurer (former)
kuviot
patterns
portfoliot
portfolio
portfolios
lobit
tillstånd (lov)
luvat
permits
fiktiiva báikkit
fiktiva platser
fiktiiviset paikat
fictional places
kurssat
kurser
kurssit
courses (societal objects)
oahput
studies
opinnot
studier
ámmátgovva
yrkesbild
ammattikuva
professional image
social stratifiering
sosiaalinen kerrostuneisuus
social stratification
offentlig profil
julkisuuskuva
public image
jietnašielbmá
spärrgräns
äänikynnys
election threshold
hegemoniija
hegemoni
hegemonia
hegemony
doaibmahámit
verksamhetsformer
toimintamuodot
lines of action
virggit
tjänster (befattningar)
virat
public offices
prinsihpat
principer
periaatteet
principles
goksa
kuri
discipline
disciplin
seađut
ständer
säädyt
estates (social classes)
folket
kansa (kansanihmiset)
people (phenomena)
sosiográmmat
sociogram
sosiogrammit
sociograms
rávvagat
anvisningar
ohjeet
instructions
kommunplatser
kuntapaikat
assigned municipalities of residence
áigedávvalat
tidtabeller
aikataulut
timetables
čujuhusat
adresser (kommunikation)
osoitteet
addresses
kulturárbi
kulturarv
kulttuuriperintö
cultural heritage
kroppstyper
vartalotyypit
body types
treanddat
trender
trendit
trends
sojut
inriktningar
suuntaukset
tendencies
missinformation
misinformaatio
misinformation
virggálaš gulahusat
officiella kungörelser
viralliset kuulutukset
proclamations (public notices)
disinformašuvdna
desinformation
disinformaatio
disinformation
gielisođđasat
falska nyheter
valeuutiset
fake news
ljudutrop
äänikuulutukset
audio announcements
plagiáhtat
plagiat
plagiaatit
plagiarised copies
propagánda
propaganda
bajilčállagat
rubriker
otsikot
headlines
julggaštusat
proklamationer
julistukset
declarations
ságat
tal (föredrag)
puheet
speeches
vástádusat (gulahallan)
genmälen
vastineet (viestintä)
rejoinders (communication)
čuojahanlisttut
spellistor (musik)
soittolistat
playlists
megatreanddat
megatrender
megatrendit
megatrends
referensvärden
viitearvot
reference values
paradigmat
paradigmer
paradigms
áigeráiddut
tidsserier
aikasarjat
time series
data
doktriinnat
doktriner
doktriinit
doctrines
referánssat
referenser
viitteet
references
suohčanskovit
flödesscheman
vuokaaviot
flow charts
baromehterat
opinionsmätare
barometer surveys
barometrit
hypotesat
hypoteser
hypoteesit
hypotheses
hámut
kaavat (tieteet ja tekniikka)
formulas (information)
formler
pseudodieđa
pseudovetenskap
pseudotiede
pseudoscience
diagrámmat
diagram
diagrammit
diagrams
scheman
skeemat
schemes (information)
mállet (modelleren)
modeller (alster)
mallit (mallintaminen)
models (objects)
prošeavttat
projekt
projektit
projects
skenáriot
scenarier
skenaariot
scenarios
einnostusat
prognoser
ennusteet
forecasts
Ålándda gažaldat
Ålandsfrågan
Ahvenanmaan kysymys
Åland crisis
jearahallamat
intervjuer
haastattelut
interviews
aksiomat
axiom
aksioomat
axioms
ståndortstyper
kasvupaikkatyypit
site types (biology)
vuovdetiippat
skogstyper
metsätyypit
forest types
klassifikašuvnnat
klassifikationer
luokitukset
classifications
mihttárat (mihtideapmi)
mätare (mätning)
mittarit (mittaus)
measuring instruments (indicators)
naturinventeringar
luonddučielggadeamit
luontoselvitykset
ecological surveys
kolbalans
hiilitase
carbon balance
näringsbalans (växter)
ravinnetase
nutrient balance
vattenbalans
vesitase
water balance
symbolihkka
symbolik
symboliikka
symbolism (cultural phenomena)
dorvvolašvuohtačielggadeamit
säkerhetsutredningar
turvallisuusselvitykset
security clearances
skuvlenvejolašvuođat
utbildningsmöjligheter
koulutusmahdollisuudet
learning opportunities
studerenbáikkit
studieplatser
opiskelupaikat
student places
områdesreserveringar
aluevaraukset
area reservations
IT-arkitektur
tietotekniikka-arkkitehtuuri
information technology architecture
gáibádusat
vaatimukset
demands
krav
prográmmat (plánat)
program (planer)
ohjelmat (suunnitelmat)
programmes (plans)
kravspecifikationer
vaatimusmäärittelyt
requirement specifications
karrieara
karriär
työura
career
oahppočájánasat
lärdomsprov
opinnäytteet
final projects (education)
ironiija
ironi
ironia
irony
sarkasma
sarkasm
sarkasmi
sarcasm
utopiijat
utopier
utopiat
utopias
horoskohpat
horoskop
horoskoopit
horoscopes
varsel
enteet
omens
ovdasaččat
gränskunskap (paranormala fenomen)
rajatieto
study of paranormal phenomena
šiegut
dygder
hyveet
virtues
laster (filosofi)
paheet
vices
fakelore
čuvgehus (servodatlaš objeavttat)
bildning
sivistys
general knowledge
humor
huumori
humour
synkretisma
synkretism
synkretismi
syncretism
dialoga
dialog
dialogi
dialogue
personporträtt (personhistoria)
henkilökuvat (henkilöhistoria)
portrayals (biographical history)
fikt
fiktit
ficts
dikotomiijat
dikotomier
dikotomiat
dichotomies
ethos
etos
eetos
selostukset
commentaries (reportage)
referat
erotihkka
erotik
erotiikka
erotica
sitáhtat
citat
sitaatit
citations
čoahkkáigeasut
sammandrag
tiivistelmät
abstracts
memer
meemit
memes
dystopiijat
dystopier
dystopiat
dystopias
anakronisma
anakronism
anakronismi
anachronism
proposišuvnnat (logihkka)
propositioner (logik)
propositiot (logiikka)
judgements (philosophy)
tidningsavdelningar
lehden osastot
sections of a newspaper of magazine
gudnegirjjit
diplom
kunniakirjat
certificates of honour
mytologiska väsen
taruolennot
mythical creatures
meddelanden
viestit
messages
formáhtat
format
formaatit
formats
jurdagat
tankar (idéer)
aatteet
ideas (principles)
stohkosat
lekar
leikit
plays and games
tabut
tabun
taboos
genret
genrer
genres
primitivisma
primitivism
primitivismi
merkemat
märkningar
merkinnät
markings
miehtan
samtycke
suostumus
consent
leairrat
läger
leirit
camps
doaimmat
befattningar
toimet
posts (occupations)
dieđa
vetenskap
tiede
science
mearkkat
merkit
marks
märken och tecken
bálkkašumit
pris (belöningar)
palkinnot
awards
ekonomiska objekt
ekonomalaš objeavttat
taloudelliset objektit
economic objects
teavsttat
texter
tekstit
texts
användarvillkor
käyttöehdot
terms of use
digitalt fotavtryck
digitaalinen jalanjälki (tietosuoja)
digital footprint (data privacy)
ávkkálašvuođaminstarat
nyttighetsmodeller
hyödyllisyysmallit
utility models
pateanttat
patent
patentit
patents
digitala certifikat
varmenteet
digital certificates
mearračilgehusat
sjöförklaringar
meriselitykset
maritime declarations
riektedáhpáhusat
rättsfall
oikeustapaukset
legal cases
fápmudus
befullmäktigande
valtuutus
authorisation
lysningar
avioliittokuulutukset
banns of marriage
pornografiija
pornografi
pornografia
pornography
bevis
todisteet
evidences
ráđđehushámit
regeringsformer
hallitusmuodot
forms of government
soft law
válit
eder
valat
oaths
ohcangulahusat
efterlysningar
etsintäkuulutukset
police messages for apprehension
vuoigatvuođaortnet
rättsordning
oikeusjärjestys
legal order
geatnegasvuođat
skyldigheter
velvollisuudet
responsibilities (duties)
soahpamušeavttut
avtalsvillkor
sopimusehdot
terms of agreement
vuoigatvuođalaš objeavttat
juridiska objekt
oikeudelliset objektit
judicial objects
áššegirjjit
handlingar
asiakirjat
documents
soahpamušat
avtal
sopimukset
agreements
ráŋggáštusat
straff
rangaistukset
punishments
digitala produktpass
digitála buvttapássat
digitaaliset tuotepassit
digital product passports
flitfällor
kannustinloukut
incentive traps
helhetsarkitektur
kokonaisarkkitehtuuri
enterprise architecture
diŋgojumit
beställningar
tilaukset
orders (requests)
fitnodatideat
affärsidéer
liikeideat
business ideas
försörjningsbalans
huoltotase
balance of resources and expenditures
energibalans
energiatase
energy balance
ny internationell ekonomisk ordning
uusi kansainvälinen talousjärjestys
New International Economic Order
ekobalánsa
ekobalans
ekotase
ecobalance
skovit
blanketter
lomakkeet
forms (documents)
komplett leverans
kokonaistoimitus
turnkey
näringsbalans (konsumtion)
ravintotase
food balance sheet
revisionsberättelser
tilintarkastuskertomukset
audit reports
förmåner
etuudet
benefits
indeavssat
index (jämförelsetal)
indeksit
indexes (comparative figures)
ealáhusat
näringar
elinkeinot
means of livelihood
elasticiteter (ekonomi)
joustot (talous)
elasticity (economy)
dáhkádus
försäkring
vakuutus
insurance
kontugirjjit
räkenskapsböcker
tilikirjat
account books
golluárvvoštallamat
kostnadsförslag
kustannusarviot
cost estimates
buvttačilgehusat
varudeklarationer
tuoteselosteet
product description
doarjjahámit
stödformer
tukimuodot
forms of support
fálaldagat
offers
tarjoukset
erbjudanden
bušeahttaárvalusat
budgeter
talousarviot
budgets
dásádagat (girjedoallu)
taseet (kirjanpito)
balansräkningar
balance sheets
Nordek
beakkohusat
rykten
huhut
rumours
dáidagii laktáseaddji abstrákta objeavttat
konstrelaterade abstrakta objekt
taiteisiin liittyvät abstraktit objektit
abstract objects related to arts
ámmáhat
yrken
ammatit
occupations (professions)
bivttasvuohki
mode
muoti
fashion
jeaggetiippat
myrtyper
suotyypit
peatland types
jurddakárttat
idékartor
miellekartat
mind maps
meridiánat
meridianer
pituuspiirit
meridians
govdodatgierddut
parallellcirklar
leveyspiirit
parallels of latitude
girjjálašvuohta
literature
litteratur
kirjallisuus
material (stoff)
aineistot
materials (role)
beslut
päätökset
decisions
stiillat
stilar
tyylit
styles (phenomena)
váldi
makt
valta
power (societal objects)
lihkadanreseapttat
motion på recept
liikuntareseptit
prescriptions of physical activity
valáštallankarrieara
idrottskarriär
urheilu-ura
professional sports career
valáštallanšlájat
idrottsgrenar
urheilulajit
types of sports
spealut
pelit
games
spel
serotiipa
serotyp
serotyyppi
serotype
riktvärden
ohjearvot
guideline values
rádjeárvvut (ráddjehusat)
gränsvärden (begränsningar)
raja-arvot (rajoitukset)
limit values (restrictions)
knep
niksit
tips and tricks
gastronomiija
gastronomi
gastronomia
gastronomy
borranmállet
dieter
ruokavaliot
diets
árbevierru
tradition
perinne
ráddjehusat
begränsningar
rajoitukset
restrictions
hástalusat
utmaningar
haasteet (ongelmat)
challenges
åtal
syytteet
charges (prosecution)
stevnnegat (vuoigatvuođadieđa)
stämningar (rättsvetenskap)
haasteet (oikeustiede)
summonses (judicial)
typografiija
typografi
typografia
typography
plánat
planer
suunnitelmat
plans
dáiddašlájat
konstarter
taiteenlajit
art forms
symbolat
symboler
symbolit
symbols
gielalaš objeavttat
språkliga objekt
kielelliset objektit
linguistic objects
varianter (tradition)
variants (folklore)
toisinnot
teasttat
test
testit
tests
Bologna proseassa
Bolognaprocessen
Bolognan prosessi
Bologna process
syntesa
syntes
synteesi
synthesis
narrativa formler
formulat (kerronta)
formulas (narration)
vuoigatvuođat
rättigheter
oikeudet
rights
raser (djur)
rodut (eläimet)
breeds (animals)
metodat
metoder
menetelmät
methods
lohkandiplomat
läsdiplom
lukudiplomit
reading diplomas
bálvalusat
tjänster (service)
palvelut
services
fitnodathámit
företagsformer
yritysmuodot
company forms
bránddat
brändit
brands
reklámat
reklamer
mainokset
advertisements
abstrakta objekt relaterade till trossystem
oskkoldahkii laktáseaddji abstrákta objeavttat
uskomusjärjestelmiin liittyvät abstraktit objektit
abstract objects related to religion
čuoččuhusat
påståenden
väittämät
statements (claims)
fair play
reilu peli
värderingar (uppfattningar)
árvvut (áddejumit)
arvot (käsitykset)
values (conceptions)
informašuvdna
informaatio
information (data)
information
diskursa
diskurs
diskurssi
discourse
albmadeamit
anmälningar
ilmoitukset (tiedonannot)
notifications
hiddjádusat
smädelser
solvaukset
slanders
ođđasat
nyheter (meddelanden)
uutiset
news
politiska narrativ
politihkalaš narratiivvat
poliittiset narratiivit
political narratives
šlájat (biologiija)
arter (biologi)
lajit (biologia)
species
redogörelser
selonteot
accounts (reports)
doaibmačilgehusat
verksamhetsberättelser
toimintakertomukset
annual reports
verk
teokset
works (cultural objects)
dáidda
konst
art
taide
kommunformer
kuntamuodot
municipality types
buorre
det goda
hyvä
good
bahá
det onda
paha
the evil
det sublima
ylevä
sublime
mind and body
vuoigadahttin
berättigande
oikeutus
justification
paradoksat
paradoxer
paradoksit
paradoxes
eallinmáilbmi
livsvärld
elämismaailma
lifeworld
doabakárttat
begreppskartor
käsitekartat
concept mappings
diehtu
kunskap
tieto
knowledge
doahpagat
begrepp
käsitteet
concepts (notions)
luondduárbi
naturarv
luonnonperintö
natural heritage
rájit
gränser
rajat
boundaries
profiillat (diehtu)
profiler (information)
profiilit (tieto)
profiles (information)
servodatlaš objekta
samhälleligt objekt
yhteiskunnallinen objekti
societal object
societal objects
yhteiskunnalliset objektit
samhälleliga objekt
servodatlaš objeavttat
societal accomplishments
yhteiskunnalliset tuotokset
samhälleliga alster
abstrákta objeavttat
abstrakta objekt
abstraktit objektit
abstract objects