ARK (identifikatorer)
ARK-dovddaldat
ARK-tunnus
ARK identifier
Handle (identifikatorer)
Handle-tunnus
Handle (identifiers)
URN (identifikatorer)
URN-tunnus
URN (identifiers)
boktryckarkonst
kirjapainotaito
art of printing
diehtosátnegirjjit
encyclopaedias
encyklopedier
tietosanakirjat
hárvenaš girjjit
bokrariteter
harvinaiskirjat
rare books
inkunábelat
inkunabler
inkunaabelit
incunables
författaravgifter
kirjoittajamaksut
article processing charges
ORCID
blockböcker
laattakirjat
block books
vinjetter
vinjetit
vignettes
gráfalaš industriija
grafisk industri
graafinen teollisuus
graphic industry
gráfalaš suorgi
grafiska branschen
graafinen ala
graphic sector
boktryckarbranschen
kirjapainoala
printing sector
permanenta identifikatorer
pysyvät tunnisteet
persistent identifiers
giehtagirjjit
handböcker
käsikirjat
handbooks
bovdehuskoarttat
inbjudningskort
kutsukortit
invitation cards
ráidopublikašuvnnat
sarjajulkaisut
serial publications
seriella publikationer
print-on-demand
print on demand
tarvepainatus
jahkegirjjit
årsböcker
vuosikirjat
yearbooks
böcker med ljudeffekter
äänitehostekirjat
sound story books
girdolasttat
flygblad
lentolehtiset
flyers
sättare
latojat
typesetters
guossekoarttat
visitkort
käyntikortit
visiting cards
bildproduktion
kuvanvalmistus
picture production
prententeknihkka
tryckteknik
painotekniikka
printing technology
boktryckeriteknik
kirjapainotekniikka
book printing technology
Daisy-girjjit
Daisy-böcker
Daisy-kirjat
DAISY
pergament
parchment
pergamentti
albmenáhkit
almanackor
almanakat
almanacs
festskrifter
juhlajulkaisut
festschriften
minnesskrifter
muistojulkaisut
commemorative publications
iešgoasttádusat
eget förlag
omakustanteet
self-published items
förstaupplagor
ensipainokset
first editions
brošyrat
broschyrer
esitteet
brochures
ránes girjjálašvuohta
grå litteratur
harmaa kirjallisuus
grey literature
sierraprentosat
särtryck
eripainokset
offprints
nagirgirjjit
drömböcker
unikirjat
dream books
sätterier
latomot
composing rooms
bokbinderier
sitomot
binderies
talböcker
lukemisesteisten äänikirjat
talking books
publikationstitlar
nimekkeet
titles of publications
girjemeassut
bokmässor
kirjamessut
book fairs
desktop publishing programmes
layoutprogram
taitto-ohjelmat
desktop publishing
digitaltryck
digitaalinen painatus
digital printing
málestangirjjit
kokböcker
keittokirjat
cookbooks
muitogirjjit
minnesalbum
muistokirjat
commemorative books
bibliofiliija
bibliofili
bibliofilia
bibliophilia
resebroschyrer
matkaesitteet
travel brochures
typsnitt och snittvarianter
kirjasinlajit ja -tyylit
bustávvašlájat
typefaces
girjebearpmat
bokomslag
kirjankannet
book covers
serieberättelser (böcker)
jatkokirjat
serial books
ráidogirjjit
långserieböcker
sarjakirjat
series books
gildojuvvon girjjit
förbjudna böcker
kielletyt kirjat
prohibited books
girjeráiddut
bokserier
kirjasarjat
series of books
synonymordböcker
synonyymisanakirjat
thesauruses (synonym dictionaries)
initiálat
initialer
initiaalit
initials
kyrillalaš alfabehta
kyrilliska alfabetet
kyrillinen kirjaimisto
Cyrillic alphabet
glagolitiska alfabetet
glagoliittinen kirjaimisto
Glagolitic alphabet
etymologiijalaš sátnegirjjit
etymologiska ordböcker
etymologiset sanakirjat
etymological dictionaries
arábialaš alfabehta
arabiska alfabetet
arabialainen kirjaimisto
Arabic alphabet
baklängesordböcker
käänteissanakirjat
reverse dictionaries
áppesat
abc-böcker
aapiset
alphabet books
máŋggagielat sátnegirjjit
flerspråkiga ordböcker
monikieliset sanakirjat
multi-language dictionaries
sátnegirjjit
ordböcker
sanakirjat
dictionaries
govvasátnegirjjit
bildordböcker
kuvasanakirjat
picture dictionaries
alphabets
alfabehta
alfabet
kirjaimistot
Latin script
latiinnalaš alfabehta
latinska alfabetet
latinalainen kirjaimisto
bustávat
bokstäver
kirjaimet
letters of the alphabet
girjehistorjá
bokhistoria
kirjahistoria
book history
koodeksit
kodexar
codices
musihkkagoasttideaddjit
musikförlag
musiikkikustantajat
music publishers
lohkangirjjit
lukukirjat
readers (textbooks)
läseböcker
repetitionsböcker
kertauskirjat
revision guide books
oahppogirjjit
läroböcker
oppikirjat
textbooks
hárjehusgirjjit
övningsböcker
harjoituskirjat
exercise books
stämplar (redskap)
leimasimet
stamps (implements)
böcker på lätt språk
selkokirjat
books in simplified language
storstilsböcker
isotekstiset kirjat
large type books
álkoslohkangirjjit
lättlästa böcker
helppolukuiset kirjat
easy readers
sampublikationer
yhteisjulkaisut
co-publishing
parallellpublicering
rinnakkaisjulkaiseminen
parallel publishing
publikationsarkiv
julkaisuarkistot
institutional repositories
webbpublicering
verkkojulkaiseminen
online publishing
girjesuorgi
bokbranschen
kirja-ala
books sector
förlagsbranschen
kustannusala
publishing sector
boares girjjit
gamla böcker
vanhat kirjat
old books
referatpublikationer
tiivistelmäjulkaisut
abstract publications
officiella publikationer
virallisjulkaisut
official publications
bestsellerat
bästsäljare
bestsellerit
bestsellers
illustrerade kataloger
kuvastot
catalogues (illustrated works)
infografihkka
infografik
infografiikka
infographics
miniatyragirjjit
miniatyrböcker
pienoiskirjat
miniature books
nyhetskataloger (bibliotek)
uutuusluettelot (kirjastot)
accession lists (libraries)
fortlöpande publikationer
jatkuvat julkaisut
continuous publications
förlagspolitik
kustannuspolitiikka
publishing policy
goasttádussoahpamušat
förlagsavtal
kustannussopimukset
publishing contracts
lubmagirjjit
pocketböcker
taskukirjat
pocket books
småförlag
pienkustantajat
small publishers
dieđáhusat
tillkännagivanden
tiedotteet
bulletins
áigečállagat
periodika
kausijulkaisut
periodicals
e-girjjit
e-böcker
e-kirjat
electronic books
jietnagirjjit
ljudböcker
audiobooks
äänikirjat
sähköinen julkaisutoiminta
elektronisk publicering
electronic publishing
rávagirjjit
instruktionsböcker
ohjekirjat
instruction books
ISBN
ISSN
serviceböcker
huoltokirjat
maintenance manuals
konferenspublikationer
kokousjulkaisut
conference publications
carborundum
karborundumtryck
carborundum printmaking
handtryck
käsipaino
hand printing
plantryck
laakapaino
flat printing
högtryck (tryckmetoder)
kohopaino
letterpress printing
čiekŋalisprenten
djuptryck
syväpaino
gravure printing
litografi (grafik)
litografiija (grafihkka)
litografia (grafiikka)
lithography (graphics)
offsettryck
offsetpaino
offset printing
offsetlitografiija
offsetlitografi
offset lithography
offsetlitografia
doavttirgirjjit
läkarböcker
lääkärikirjat
medical books
prentenfriddjavuohta
tryckfrihet
painovapaus
freedom of the press
antikvariáhtat
antikvariat
antikvariaatit
antiquarian book shops
kvalitehtagiehtagirjjit
kvalitetshandböcker
laatukäsikirjat
quality manuals
girjegávppit
bokhandlar
kirjakaupat
book shops
girjerieggát
bokklubbar
kirjakerhot
book clubs (book shops)
girjegávpejasat
bokhandlare
kirjakauppiaat
booksellers
småtryck
pienpainatteet
ephemera (publications)
kopimašiinnat
kopieringsmaskiner
kopiokoneet
copying machines
tryckmetoder
painomenetelmät
printing methods
lättläst material
selkoaineistot
materials in simplified language
prentosat
upplagor
painokset
editions
faksimil
näköispainokset
facsimiles
open access
nöjesläsning
viihdelukemistot
light reading (compilations)
govvaduojit
bildverk
kuvateokset
illustrated works
samlade verk
kootut teokset
collected works
ovdaságat
förord
esipuheet
prefaces
kolofonat
kolofoner
kolofonit
colophons
sidombrytningsprogram
julkaisujärjestelmät
publishing systems
koralpsalmböcker
koraalivirsikirjat
choral hymn books
lávllagirjjit
sångböcker
laulukirjat
songbooks
ambigrámmat
ambigram
ambigrammit
ambigrams
deaddilanmašiinnat
tryckpressar
painokoneet
printing machines
Creative Commons -liseanssat
Creative Commons-licenser
Creative Commons -lisenssit
Creative Commons licences
illustrerejeaddjit
illustratörer
kuvittajat
illustrators
čállinvuogádagat
skriftsystem
kirjoitusjärjestelmät
writing systems
pearbmadáidda
omslagskonst
kansitaide
cover art
förlagsdirektörer
kustannusjohtajat
publishing directors
girječadnit
bokbindare
kirjansitojat
bookbinders
fáktorat (ámmáhat)
faktorer (yrken)
faktorit (ammatit)
print shop forepersons
kopister
kopistit
copyists
trycksaker
painotuotteet
printed products
giehtačállosat
handskrifter och manuskript
käsikirjoitukset
manuscripts
goasttádusdoaimmaheaddjit
förlagsredaktörer
kustannustoimittajat
publishing editors
kustannuspäälliköt
publishing managers
förlagschefer
girjebargit
bokarbetare
kirjatyöntekijät
print workers
olggosaddit
utgivare
julkaisijat
publishers
goasttideaddjit
förlag
kustantajat
kodikologiija
kodikologi
kodikologia
codicology
upphovsmannaskap
tekijyys
authorship (general)
exlibrisat
exlibris
exlibrikset
ex librises
nammasiiddut
titelblad
nimiösivut
title pages
kopiijat
kopior
kopiot
copies
dedikašuvnnat
dedikationer
omistuskirjoitukset
dedications
čállingirjjit
anteckningsböcker
muistikirjat
notebooks
girjemearkkat
kirjanmerkit
bookmarks
bokmärken
čuovgagovvaálbumat
fotoalbum
valokuva-albumit
photograph albums
trilogiijat
trilogier
trilogiat
trilogies
allmänna verk
yleisteokset
general works
čuohpusgirjjit
klippböcker
leikekirjat
clipbooks
čohkkenduojit
samlingsverk
kokoomateokset
compilations
kaleandarat
kalendrar
kalenterit
calendars
publikašuvnnat
publikationer
julkaisut
publications
čoahkkáigeasut
sammandrag
tiivistelmät
abstracts
girječatnan
bokbindning
kirjansidonta
bookbinding
sättning
ladonta
typesetting
textproduktion
tekstinvalmistus
text production
máŋgen
duplicering
monistus
duplication
makulering
makulointi
cancellation of books and documents
provtryckning (boktryck)
vedostus (kirjapaino)
proofing
vetenskaplig publikationsverksamhet
tieteellinen julkaisutoiminta
science publishing
vertaisarviointi (tieteellinen julkaiseminen)
peer review (science publishing)
referentgranskning
prentenivnnit
tryckfärger
painovärit
printing inks
reantárat
boktryckare
kirjanpainajat (ammatit)
bookprinters
girjeprentehagat
boktryckerier
kirjapainot
printing houses
goasttádusdoaibma
förlagsverksamhet
kustannustoiminta
publishing
kirjapainotyöntekijät
printing trade workers
boktryckeriarbetare
girjjit
böcker
kirjat
books
girjebuvttadeapmi
bokproduktion
kirjatuotanto
book production
girjedáidda
bokkonst
kirjataide
book art
bokmåleri
kirjamaalaus
illumination of books and manuscripts
pop-up books
pop-up-böcker
pop-up-kirjat
badböcker
lávgogirjjit
kylpykirjat
bath books
nieidagirjjit
flickböcker
tyttökirjat
books for girls
gándagirjjit
pojkböcker
poikakirjat
books for boys
ivdnengirjjit
målarböcker
värityskirjat
colouring books
heastagirjjit
hästböcker
hevoskirjat
horse fiction
buđaldallangirjjit
pysselböcker
puuhakirjat
activity books
pekböcker
katselukirjat
board books
taktila böcker
koskettelukirjat
textured books
govvagirjjit
bilderböcker
kuvakirjat
picture books (children's books)
sohkagirjjit
släktböcker
sukukirjat
genealogies (books)
sálbmagirjjit
psalmböcker
virsikirjat
hymnals
andáktagirjjit
andaktsböcker
hartauskirjat
devotional books
rohkosgirjjit
bönböcker
rukouskirjat
prayer books
girkogiehtagirjjit
kyrkohandböcker
kirkkokäsikirjat
agendas (church)
meassogirjjit
mässböcker
messukirjat
missals
färgtryck
väripainatus
colour printing
kopieren
kopiering
kopiointi
copying
prentenbábir
tryckpapper
painopaperi
printing paper
punktskriftsböcker
pistekirjat
Braille books
tidningsförlag
lehtikustantajat
magazine and newspaper publishers
mediafitnodagat
mediebolag
mediayhtiöt
media companies
bassi girjjit
heliga skrifter
pyhät kirjat
holy books
layout
doadjin
ombrytning
taitto
imposition
typografiija
typografi
typografia
typography
gráfalaš plánen
grafisk design
graafinen suunnittelu
graphic design
visuálalaš plánen
visuell planering
visuaalinen suunnittelu
visual design
illustrationskonst
govuhandáidda
kuvitustaide
illustration (art forms)
illustrationer
illustrašuvnnat
kuvitukset
illustrations
gielladárkkisteapmi
språkgranskning
kielentarkastus
language revision
geavuslohkan
korrekturläsning
korjausluku
proofreading
olggosaddindoaibma
publikationsverksamhet
julkaisutoiminta
skrivhandböcker
julkaisun laadinnan oppaat
publication guides
82 Publishing. Printing
82 Kustannustoiminta. Julkaisutoiminta. Kirjapainoala
82 Förlagsverksamhet. Publikationsverksamhet. Boktryckarbranschen
82 Goasttádusdoaibma. Olggosaddindoaibma. Girjeprentehatsuorgi