Allmänbegrepp
type: Class
label: Oktasašdoaba @se
label: Yleiskäsite @fi
label: General concept @en

ALLFO - Allmän finländsk ontologi
type: Ontology
type: ConceptScheme
label: YSO - Almmolaš suopmelaš ontologiija @sme
label: YSO - Yleinen suomalainen ontologia @fi
label: YSO - General Finnish ontology @en

simultantolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: simultána dulkon @se
preferred label: simultaanitulkkaus @fi
preferred label: simultaneous interpreting @en

konsekutiv tolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: konsekutiiva dulkon @se
preferred label: konsekutiivitulkkaus @fi
preferred label: consecutive interpreting @en

skrivtolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: kirjoitustulkkaus @fi
preferred label: print interpreting @en

distanstolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: gáiddusdulkon @se
preferred label: etätulkkaus @fi
preferred label: remote interpreting @en

kontakttolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: asioimistulkkaus @fi
preferred label: liaison interpreting @en

syntolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: audio description @en
preferred label: kuvailutulkkaus @fi

80 Kommunikation. Informationsförmedling. Masskommunikation. Reklam
type: ConceptGroup
type: Collection
member: tolkning (översättning)
preferred label: 80 Kommunikašuvdna. Diehtojuohkin. Joavkokommunikašuvdna. Reklameren @se
preferred label: 80 Viestintä. Tiedonvälitys. Joukkoviestintä. Mainonta @fi
preferred label: 80 Communication. Mass Communication. Advertising @en

85 Språkvetenskap
type: ConceptGroup
type: Collection
member: tolkning (översättning)
preferred label: 85 Gielladieđa @se
preferred label: 85 Kielitiede @fi
preferred label: 85 Linguistics @en

studietolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: opiskelutulkkaus @fi
preferred label: educational interpreting @en

rättstolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: riektedulkon @se
preferred label: oikeustulkkaus @fi
preferred label: court interpreting @en

kulturtolkning
type: Concept
type: Allmänbegrepp
broader: tolkning (översättning)
preferred label: kulturdulkon @se
preferred label: kulttuuritulkkaus @fi
preferred label: cultural interpretation @en

riktad aktivitet
type: Hierarchy
type: Concept
narrower: tolkning (översättning)
preferred label: kohdistuva toiminta @fi
preferred label: action with an object @en

översättning (verksamhet)
type: Concept
type: Allmänbegrepp
preferred label: jorgaleapmi @se
preferred label: kääntäminen @fi
preferred label: translating @en
related: tolkning (översättning)

tolkning (översättning)
type: Allmänbegrepp
type: Concept
created: 1987-02-01
modified: 2024-08-28
alternative label: tulkkaaminen @fi
alternative label: tolkning (språk)
broader: riktad aktivitet
in scheme: ALLFO - Allmän finländsk ontologi
narrower: syntolkning
narrower: skrivtolkning
narrower: kontakttolkning
narrower: studietolkning
narrower: distanstolkning
narrower: konsekutiv tolkning
narrower: simultantolkning
narrower: rättstolkning
narrower: kulturtolkning
preferred label: interpretation (translation) @en
preferred label: tulkkaus @fi
preferred label: dulkon @se
related: tolkar
related: översättning (verksamhet)
related: översättare
pref label: dulkon

dulkon
type: Label
source: Sámi Giellagáldu, TermWiki. https://satni.uit.no/termwiki @se
in scheme: ALLFO - Allmän finländsk ontologi

översättare
type: Concept
type: Allmänbegrepp
preferred label: jorgaleaddjit @se
preferred label: kääntäjät @fi
preferred label: translators @en
related: tolkning (översättning)

tolkar
type: Concept
type: Allmänbegrepp
preferred label: dulkkat @se
preferred label: tulkit @fi
preferred label: interpreters @en
related: tolkning (översättning)