Allmänbegrepp
Oktasašdoaba
Yleiskäsite
General concept
föredragen term i singular
ávžžuhuvvon tearbma ovttaidlogus
käytettävän termin yksikkömuoto
singular preferred term
YSO - Almmolaš suopmelaš ontologiija
ALLFO - Allmän finländsk ontologi
YSO - Yleinen suomalainen ontologia
YSO - General Finnish ontology
slaget vid Stalingrad
Stalingradin taistelu
Battle of Stalingrad
bombemat
bombningar
pommitukset
bombardments
slaget vid Napo
Napuen taistelu
Battle of Storkyro
Poltava dáistaleapmi
slaget vid Poltava
Pultavan taistelu
Battle of Poltava
Tolvajärvi dáistaleapmi
slaget vid Tolvajärvi
Tolvajärven taistelut
Battles of Tolvajärvi
Svensksund dáistaleapmi
slaget vid Svensksund
Ruotsinsalmen taistelut
Battles of Svensksund
Kyyrö dáistaleapmi
slaget vid Kyyrö
Kyyrön taistelu
Kyyrö Battle
Parkumäki dáistaleapmi
slaget vid Parkuinmäki
Parkuinmäen taistelu
Battle of Parkumäki
Olhava dáistaleapmi
slaget vid Olhava
Olhavan taistelu
Olhava battle
Matrosa dáistaleapmi
slaget vid Matrosa
Matrosan taistelu
Battle of Matroosa
Ähtäri dáistaleapmi
slaget vid Etseri
Ähtärin taistelu
Battle of Ähtäri
Oravais dáistaleapmi
slaget vid Oravais
Oravaisten taistelu
Battle of Oravais
Hattuvaara dáistaleapmi
slaget vid Hattuvaara
Hattuvaaran taistelu
Battle of Hattuvaara
Tali-Ihantala dáistaleapmi
slaget vid Tali-Ihantala
Talin-Ihantalan taistelut
Battles of Tali-Ihantala
Solferino dáistaleapmi
slaget vid Solferino
Solferinon taistelu
Battle of Solferino
Halkokari dáistaleapmi
Halkokaristriden
Halkokarin kahakka
Battle of Halkokari
slaget vid Plataiai
Plataea dáistaleapmi
Plataian taistelu
Battle of Plataea
Little Bighorn dáistaleapmi
slaget vid Little Bighorn
Little Bighornin taistelu
Battle of the Little Bighorn
slaget vid Virta bro
Koljonvirta dáistaleapmi
Koljonvirran taistelu
Battle of Koljonvirta
Lemo dáistaleapmi
slaget vid Lemo
Lemun taistelu
Battle of Lemo
Riilahti dáistaleapmi
slaget vid Rilax
Riilahden taistelu
Battle of Gangut
slaget vid Thermopyle
Thermopylain taistelu
Battle of Thermopylae
Petäjäsaari dáistaleapmi
Petäjäsaaren taistelu
Battle of Petäjäsaari
slaget vid Raate
Raatteen tien taistelu
Battle of Raate Road
Viborgska gatloppet
Viipurinlahden taistelu (1790)
Battle of Vyborg Bay (1790)
Bengtskär dáistaleapmi
slaget om Bengtskär
Bengtskärin taistelu
Battle of Bengtskär
Narva dáistaleapmi
slaget vid Narva
Narvan taistelu
Battle of Narva
67 Soahtan. Soahteteknihkka. Eatnanbealuštus. Vearjjut
67 Krigföring. Krigsteknik. Försvar. Vapen
67 Sodankäynti. Sotatekniikka. Maanpuolustus. Aseet
67 Warfare. Military Technology. Defence. Weapons
stridsplatser
battle sites
taistelupaikat
Agincourt dáistaleapmi
slaget vid Azincourt
Agincourtin taistelu
Battle of Agincourt
Ardenneroffensiven
Ardennien taistelu
Battle of the Ardennes
Rautu dáistaleapmi
slaget vid Rautus
Raudun taistelu
Battle of Rautu
Teikarsaari dáistaleapmi
Teikarsaaren taistelut
Battles of Teikarsaari
Pälkäne dáistaleapmi
slaget vid Pälkäne
Kostianvirran taistelu
Battle of Pälkäne
Kosovo dáistaleapmi
slaget vid Trastfältet
Kosovo poljen taistelu
Battle of Kosovo
Poitiers dáistaleapmi (1356)
slaget vid Poitiers (1356)
Poitiers'n taistelu (1356)
Battle of Poitiers (1356)
Gettysburg dáistaleapmi
slaget vid Gettysburg
Gettysburgin taistelu
Battle of Gettysburg
Waterloo dáistaleapmi
slaget vid Waterloo
Waterloon taistelu
Battle of Waterloo
soalddátoperašuvnnat
sotilasoperaatiot
militära operationer
military operations
Lappeenranta dáistaleapmi
slaget vid Villmanstrand
Lappeenrannan taistelu
Battle of Lappeenranta
slaget om Chalchin-Gol
Halhin-Golin taistelut
Battle of Khalkhin Gol
slaget vid Viborgska viken (1944)
Viipurinlahden taistelu (1944)
Battle of Vyborg Bay (1944)
slaget vid Viborgska viken (1940)
Viipurinlahden taistelu (1940)
Battle of Vyborg Bay (1940)
Paju dáistaleapmi
slaget vid Paju
Pajun taistelu
Battle of Paju
Tampere dáistaleapmi
slaget om Tammerfors
Tampereen taistelu
Battle of Tampere
invasionen av Normandie
Normandian maihinnousu
Invasion of Normandy
slaget om Malackahalvön
Malaya dáistaleapmi
Malaijan taistelu
Malayan campaign
strider i bebyggelse
urban warfare
asutuskeskustaistelut
mearradáistaleamit
naval battles
sjöstrider
meritaistelut
Porrassalmi dáistaleapmi
slaget vid Porrassalmi
Porrassalmen taistelu
Battle of Porrassalmi
Kursk dáistaleapmi
slaget vid Kursk
Kurskin taistelu
Battle of Kursk
Jynkänlahti dáistaleapmi
slaget vid Jynkänlahti
Jynkän taistelu
Battle of Jynkänlahti
slag (strider)
dáistaleapmi
strid
taistelu
battle
battles
taistelut
strider
dáistaleamit