Allmänbegrepp
Oktasašdoaba
Yleiskäsite
General concept
hänvisningsterm i singular
stivrentearbma ovttaidlogus
ohjaustermin yksikkömuoto
singular entry term
föredragen term i singular
ávžžuhuvvon tearbma ovttaidlogus
käytettävän termin yksikkömuoto
singular preferred term
YSO - Almmolaš suopmelaš ontologiija
ALLFO - Allmän finländsk ontologi
YSO - Yleinen suomalainen ontologia
YSO - General Finnish ontology
87 Girjjálašvuohta
87 Litteratur
87 Kirjallisuus
87 Literature
90 Almmolaš dáidda. Dáiddašlájat ja -stiillat. Dáiddahistorjá
90 Konst i allmänhet. Konstriktningar och -stilar. Konsthistoria
90 Taide yleensä. Taidesuuntaukset ja -tyylit. Taidehistoria
90 Art in general. Art periods and genres. Art History
motifs
motiivvat
motiv (ämnen)
motiivit (aihelmat)
tematiikka
subject matter
aihepiirit
tematik
ämnen (teman)
ämnesområden
Ämne eller ämnesområde som ett verk e.d. behandlar.
Teoksen tms. käsittelemä aihe tai aihepiiri.
fáddá
ämnesområde
ämne (teman)
ämne (områden)
aihe
topic
aiheet
topics
ämnen (områden)
fáttát
geavahussii laktáseaddji rolla
roll relaterad till användning
käyttöön liittyvä rooli
role related to use
teman (berättande)
temát (muitaleapmi)
teemat (kerronta)
themes (narration)