Allmänbegrepp
Oktasašdoaba
Yleiskäsite
General concept
YSO - Almmolaš suopmelaš ontologiija
ALLFO - Allmän finländsk ontologi
YSO - Yleinen suomalainen ontologia
YSO - General Finnish ontology
joavkoveajuiduhttin
grupprehabilitering
ryhmäkuntoutus
group rehabilitation
psykiátralaš veajuiduhttin
psykiatrisk rehabilitering
psykiatrinen kuntoutus
psychiatric rehabilitation
olbmuidgaskasaš doaibma
ömsesidig aktivitet
keskinäinen toiminta
mutual action
psykososiála veajuiduhttin
psykosocial rehabilitering
psykososiaalinen kuntoutus
psychosocial rehabilitation
bearašveajuiduhttin
familjerehabilitering
perhekuntoutus
family rehabilitation
árraveajuiduhttin
tidig rehabilitering
varhaiskuntoutus
early rehabilitation
Aslak-verksamhet
Aslak-toiminta
vocationally oriented medical rehabilitation Aslak
medisiinnalaš veajuiduhttin
medicinsk rehabilitering
lääkinnällinen kuntoutus
medical rehabilitation
gárrenávnnasveajuiduhttin
substance abuse rehabilitation
missbrukarrehabilitering
päihdekuntoutus
psyhkalaš veajuiduhttin
mental health rehabilitation
psykisk rehabilitering
mielenterveyskuntoutus
73 Sosiálapolitihkka. Servodatpolitihkka. Sosiáladorvu. Dearvvašvuođafuolahus. Ássan
73 Socialpolitik. Samhällspolitik. Socialskydd. Hälsovård. Boende
73 Sosiaalipolitiikka. Yhteiskuntapolitiikka. Sosiaaliturva. Terveydenhuolto. Asuminen
73 Social Policy. Social Development Policy. Social Security. Health Care. Housing
48 Dálkkasdieđa. Anatomiija. Fysiologiija. Patologiija. Dávdaoahppa. Psykiatriija. Bátnedálkkasdieđa. Eallidálkkasdieđa. Farmasiija. Čábbodatdikšun. Dikšunvuogit
48 Medicin. Anatomi. Fysiologi. Patologi. Psykiatri. Odontologi. Veterinärmedicin. Farmaci. Skönhetsvård. Behandlingsmetoder
48 Lääketiede. Anatomia. Fysiologia. Patologia. Tautioppi. Psykiatria. Hammaslääketiede. Eläinlääketiede. Farmasia. Kauneudenhoito. Hoitomenetelmät
48 Medicine. Anatomy. Physiology. Pathology. Psychiatry. Dentistry. Veterinary Medicine. Pharmacy. Beauty Care. Treatments
rabasveajuiduhttin
dagrehabilitering
avokuntoutus
outpatient rehabilitation
goal attainment scaling
GAS-menetelmä
Goal Attainment Scaling
ámmátlaš veajuiduhttin
yrkesinriktad rehabilitering
ammatillinen kuntoutus
vocational rehabilitation
kuntoutuminen
habilitering
kuntouttaminen
kuntoutus
rehabilitation
veajuiduhttin
rehabilitering (vård)
veajuiduhtti bargodoaibma
arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte
kuntouttava työtoiminta
rehabilitative work experience
áhtan
bli återställd
toipuminen
return to health
maŋŋedikšu
aftercare
jälkihoito
eftervård
neuropsykologalaš veajuiduhttin
neuropsykologisk rehabilitering
neuropsykologinen kuntoutus
neuropsychological rehabilitation
dikšunvuogit
behandlingsmetoder
hoitomenetelmät
treatment methods
rehabiliterande arbetssätt
kuntouttava työote
rehabilitating approach
rehabiliteringsplaner
veajuiduhttinplánat
kuntoutussuunnitelmat
rehabilitation plans
sosiála veajuiduhttin
social rehabilitering
sosiaalinen kuntoutus
social rehabilitation
vuogáiduvvanoahpisteapmi
anpassningsträning
sopeutumisvalmennus
adjustment training
fysikálalaš dikšu
fysikalisk behandling
fysikaalinen hoito
physical therapy