Тезаурус ЮНЕСКО
Thésaurus de l'UNESCO
Tesauro de la UNESCO
UNESCO Thesaurus
Традиционная медицина
Medicina tradicional
Médecine traditionnelle
Traditional medicine
Малое производство
Pequeña industria
Petite industrie
Small scale industry
Приемлемая технология
Tecnología adecuada
Technologie appropriée
Appropriate technology
Эндогенное развитие
Desarrollo endógeno
Développement endogène
Endogenous development
Малые предприятия
Pequeña empresa
Petite entreprise
Small enterprises
Традиционные знания
Conocimientos tradicionales
Connaissances traditionnelles
Traditional knowledge
Адоба
Adobe
Adobe bricks
Technique transmise de génération en génération, bien que certaines composantes ou certains processus modernes aient pu être intégrés.
Технологии, передаваемые из поколения в поколение (с возможной модернизацией отдельных элементов или процессов).
Técnica transmitida de generación en generación aunque se hayan incorporado algunos componentes o procedimientos modernos.
Эндогенная технология
Endogenous technology
Традиционная технология
Traditional technology
Tecnología tradicional
Technologie traditionnelle
Технология
Tecnología
Technologie
Technology
Теневой сектор экономики
Sector informal
Secteur informel
Informal sector
Управление наукой и научными исследованиями
Administration de la science et de la recherche
Science and research management
Administración de la ciencia y de la investigación