Академический преподавательский состав
Personal académico docente
Corps enseignant universitaire
Academic teaching personnel
Педагоги для взрослых
Educador de adultos
Éducateur d'adultes
Adult educators
Взрослые студенты
Estudiante adulto
Élève adulte
Adult students
Подмастерья
Aprendiz
Apprenti
Apprentices
Выбывшие из учебного заведения учащиеся
Alumno desertor
Élève abandonnant la scolarité
Dropouts
Руководящие работники сферы образования
Administrador de la educación
Administrateur de l'éducation
Educational administrators
Советники в области образования
Consejero de educación
Conseiller pédagogique
Educational advisers
Педагогические кадры
Personal educativo
Personnel de l'éducation
Educational personnel
Специалисты в области планирования образования
Planificador de la educación
Planificateur de l'éducation
Educational planners
Нестандартные учащиеся
Estudiante atípico
Élève atypique
Exceptional students
Иностранные учащиеся
Estudiante extranjero
Étudiant étranger
Foreign students
Одаренные учащиеся
Estudiante superdotado
Élève doué
Gifted students
Выпускники высших учебных заведений
Graduado
Diplômé
Graduates
Работники в области ликвидации безграмотности
Alfabetizador
Personnel de l'alphabétisation
Literacy workers
Неуспевающие
Alumno mediocre
Élève médiocre
Low achievers
"Новые грамотные"
Neoalfabetizado
Néo-alphabète
New literates
Неучащаяся молодежь
Joven sin escolaridad
Jeune non scolarisé
Out of school youth
Парапрофессиональный персонал в сфере образования
Personal paradocente
Personnel enseignant paraprofessionnel
Paraprofessional educational personnel
Аспиранты
Estudiante de postgrado
Étudiant de troisième cycle
Postgraduates
Педагоги дошкольных учреждений
Docente de preescolar
Enseignant du préscolaire
Preschool teachers
Учащиеся начальной школы
Estudiante de primaria
Élève du primaire
Primary school students
Учителя начальной школы
Docente de escuela primaria
Enseignant du primaire
Primary school teachers
Школьные библиотекари
Bibliotecario escolar
Bibliothécaire scolaire
School librarians
Школьники
Escolar
Écolier
Schoolchildren
Учащиеся средней школы
Estudiante de secundaria
Élève du secondaire
Secondary school students
Учителя средней школы
Docente de secundaria
Enseignant du secondaire
Secondary school teachers
Учащиеся, медленно усваивающие учебный материал
Estudiante lento
Élève à apprentissage lent
Slow learners
Преподаватели сферы специального образования
Profesor especializado
Éducateur spécialisé
Special education teachers
Студенты-практиканты (в учебных заведениях)
Estudiante-profesor
Élève-maître
Student teachers
Учащиеся
Estudiante
Élève
Students
Помощники преподавателей
Auxiliar docente
Maître auxiliaire
Teacher aides
Педагоги для обучения преподавателей
Formador de docentes
Formateur d'enseignants
Teacher educators
Преподаватели
Docente
Enseignant
Teachers
Преподаватели технических училищ
Docente de escuelas técnicas
Enseignant d'écoles techniques
Technical school teachers
Стажеры
Estudiante de prácticas
Stagiaire
Trainees
Инструкторы
Instructor
Formateur
Trainers
Студенты последнего курса
Estudiante no diplomado
Étudiant non diplômé
Undergraduates
Студенты университетов
Estudiante universitario
Étudiant d'université
University students
Приглашенные преподаватели
Profesor visitador
Professeur invité
Visiting teachers
Студентки
Mujer estudiante
Étudiante
Women students
Женщины-преподаватели
Docente mujer
Enseignante
Women teachers
Образование
Education
Educación
Educational population
Profesionales de la educación
Преподавательские кадры
Corps et effectifs de l'éducation